环视中国式门窗——中国数学艺术之探索.pdfVIP

lO一3o 数学数学 2010年第 10期 环视中国式门窗一 中国数学艺术之探索 阿拉伯联合酋长国纽约科技研究所 MiroslawMajewski(马裕祺) 200062华东师范大学数学系 王继延 在中国，存在许多艺术创造实例，它们具有 ·清朝 (公元 1644年至公元1911年)时，窗 极其强烈的数学背景．众所周知的中国窗格也是 格的设计无论在变化上还是在质量上都达到了 如此，具有高度的艺术价值与数学价值．这些有 顶点，精心制作，并带有不少装饰．这个时期，存 意义的窗格是本文主要讨论的内容，在许多中国 在多处窗格设计的全国中心，其中以下几处最为 窗格中，我们都能发现欧几里得原理和变换群的 出名：成都、广东、武汉、南京与北京，每个中心 影子．我们将从变换群的角度对窗格加以研究 都有它 自己的特色． 这是一门完全运用类似旋转、反射、平移和伸缩 二、平面模式的Magic定理 变换的学科，中国窗格的创造者运用了类似于我 平面对称群是本文的数学基础．我们所理解 们能在许多几何学家的论文中所发现的某些原 的是那种可以反复出现的覆盖整个平面的正规 理 ． 模式．许多情况下，由于空间有限，我们显示一 一 、 历史的回顾 个有限的图形，这时意味这个模式没有边缘，可 自古至今，中国的窗格一直在发展变化，蕴 以向右边、左边、上边和下边无限伸展．各个平 含着丰富的数学文化背景． 面模式将会赋予一个符号，即一个描述其模式特 ·汉朝之前，窗格中一般使用垂直的间隔相 征的符号串． 等的木条． 如若可以移动点 至点B，而整个模式不发 ·汉朝 (公元前206年至公元220年)时，与过 生任何变化，我们就认为点 与点JE}是同一个 去相比，窗格没有太大的变化，这个时期的窗格 类型的点，这时我们可以用其一个点作为所有相 模式上运用了方形、圆形、椭圆形、波浪形、冰裂 同类型的点的代表．我们可以类似地讨论模式 形和闪电滚条，这些模式经常互相连接重叠． 中的线条 (例如镜像线)，两条线被认为是相同类 ·唐朝 (公元618年至公元907年)时，等距离 型的，如若可以移动一条至另一条，而不改变整 地铺 以木条，顶部、中部与底部均交叉地铺 以水 个模式．图l显示了两类点和两类线．我们经常 平木条，开始变化成十字交叉的构架模式． 说某个模式有一个具有某种性质的点A(或线b)， ·宋朝 (公元960年至公元 1279年)时，精致 即意味着实际上存在许多那样的类似于点 (或 混合地使用圆形与方形，金钱币使用于矩形与六 线b)的点 (或线)． 边形的连接处．这个时期，进一步发展成八边形 平面模式中的镜像线(Mirrorlines)是该模 与方形的模式，呈现重叠的蜂窝，有时还多处扭 式的反射线，即意味着在该线的一边部分对称于 弯． 另一边，我们用符号半记平面模式中的镜像线． ·明朝 (公元1368年至公元1644年)时，窗 称之为万花筒 (kaleidoscopes)的点，简单地记为 格继续使用八边形与方形的模式，变得十分精