The King＇s Speech《国王的演讲》精讲之上篇.pdfVIP

■■慧隧凌警 ■■ ◎ {；；◎ 一．． ∞LveJ．．Ie 祝霉鬓TheKing一ssSpeech7((固圄互互的的演演獬讲》 猎讲 篇 剧情片段之一：1934年 ，伯蒂(之后的英王乔治六世)的1：3吃依旧，看着丈夫被无能的医生 捉弄 ，妻子莫琳外出找到语言治疗师莱诺 ·罗格医生为丈夫治病。这天 ，她来到莱诺开的语言矫 正诊所 。想请莱诺帮助伯蒂摆脱 1：3吃，但莱诺坚持要伯蒂来 自己的诊所治疗 。 精彩对 白 Bertieswife：Hello．Isanyonethere? Lionel：Im iustin ￡he loo．HeUo MlSJohrisen， tllere you ate．Sorry Idon’thave receptionist．Ilike tokeep things simple． “Poor and content isrich and rich enough．’’ Bertie’Swife：Sorry? Lionel：Shakespeare．How areyou? Bertie’Swife：How do you do? Lionel：Ahh，travelingalone．Now，thisisslighflyawkwrad．ButIm afraidyou’relate． Bertie’Swife：Yes．Im afraid Iam． Lionel：晒 ere’sMrJohnson? Bertie’Swife：He doesn’tknow Im here． Lionel：That’Snota verypromising start． Bertie’Swife：No．Myhusbandhasseen everyonetonoavail．He’Sgivenup hope． Lionel：Hehasn’tseenme． § Bertie’Swife：You’reawfully sureofyourself． 藿： Lionel：Im sureofanyonewhowantstobecured． Bertie’Swife：Ofcoursehewantstobecured．Myhusband isrequiredto speakpublicly． ． Lionel：Perhapsheshouldchangejobs． Bertie’Swife：He can’t． Lionel：Indenturedservitude? Bertie’Swife：Somethingofthatnature．Yes． Lionel：Wellweneed tohaveyourhubbypopby…．Tuesdaywould begood…．Hecan givemehispersonal detailsand Illmakeafrank appraisa1．And hten we can take itfrom there． Bertie’Swife：Doctor．forgive me．Idonothave a “hubby”．Wedont “pop”．Andnor dowenevertalk aboutourprivate lives．Youmustcome tous． Lionel：Sorry，MrsJohnson，my game，my tIlrf，my rules．You’11havetotalk over withyourhusband．And then you can speak tomeon thetelephone．Thank