雅各布森的二项对立思想与审美现代性话语.pdfVIP

第13卷第3期 五邑大学学报(社会科学版) VoL13 No．3 2011年8月 Joum~ofWugUniversity(SodalSciencesEdition) Aug．，2011 雅各布森 的二项对立思想与审美现代性话语 杨建国 CK邑大学 外国语学院，广东 江门 529020) 摘要：二项对立是雅各布森研究方法的基本原则，该原则不仅体现于他的语言学理论中，也体现于他的诗 学理论中。同时，他的二项对立思想还包含着审美现代性和启蒙现代性的对立与冲突，这令他的诗学话语成为 审美现代性话语的一个组成部分，呈现出现代主义文化特征。 关键词：雅各布森I二项对立；审美现代性 中图分类号：B151 文献标识码：A 文章编号：1009--1513(2011)O3一Oo4O—O5 罗曼 ·雅各 布森 (RomanJakobson)是 2O世 此 ，在诸如 运动性一非运动性 、遥远一 比邻 、 纪最杰 出的学者之一 ，他一生学术兴趣极为广泛 ， 昂贵—便 宜等成对 的抽 象概念 当中，每一组 的 横跨语言学 (尤其是音位学)、诗学、诗歌和艺术 成员在我们 的头脑里都是彼此联 系在一起 ，不 批评 、符号学、社会人类学众多领域，令人惊叹。 可分割 的 。 贯穿于雅各布森研究方法的是二项对立 (binaryop- 作为哲学概念 ，二项对立概念并不新鲜 。 《庄 position)原则，这一原则不仅体现在他的语言学理 子》早就提出。 “彼出于是 ，是亦因彼。彼是 ，方 论中，也体现在他的诗学理论中，将二者联接成一 生之说也。”在黑格尔的正一反—合式逻辑运动中， 个结构致密、层次分明的整体 。同时，他的二项对 也能看出对立双方之间必然的联 系。雅各布森的成 立思想也包含着审美现代性和启蒙现代性的对立与 就主要在于把这个哲学概念转化为具体 的分析方 冲突，从而令他的诗学话语成为审美现代性话语 的 法，运用于语 言系统 的分析 中，而 区分性特征 一 个组成部分，呈现 出显著的现代主义文化特征 。 (distinctivefeatures)概念 的提 出正是--~xtvr原则 的突出体现。 一 、 二项对立和区分性特征 所谓区分性特征，按照雅各布森 的定义，是 “能够区分词素 的最终单位”[-]似-惦‘。索绪尔认为， 二项对立是雅各布森学术体系的总原则和基本 构成语言音位系统的最终单位是音素 (phoneme)I 方法。所谓二项对立，按照雅各布森的解释 ，就是 雅各布森则提出，音素并非构成语言系统 的最终单 对立双方中的任何一方均 “必然、无歧义地”召唤 位 ，因为它不能体现出_-~xtw的原则 。在 《音位 出另一方 。n]‘例如 ， “光 明”必然召唤出 “黑暗”， 的概念》一文 中，他指 出； “在一个对立的两重事 反之亦然。在发表于 1974年的 《标记与特征 》一 物中，如果一方 出现，即便另一方不出现，我们也 文 中，雅各布森对这个概念做了较全面的总结 t 会想到它。白的概念对立与黑 的概念 ，美对立于 对立这一概念是语言的膏位 系统和语法系 丑，大对立于小 ，封 闭对立于开放……让我们分析 统的基础 。与任何一组偶然成对 的成分截然不 一 下／u／和 ／a／这两个元音音位 的相互关系。的确 ， 同，偶然组成为对子的成分不具有能够预示彼 我们