用EDTA二酐改性的木材木屑和甘蔗渣去除单一金属水溶液和电镀污水中的Zn2+的处理方案外文翻译译文.docVIP

学号： 常 州 大 学 毕业设计（论文）外文翻译 （2012届） 外文题目 Removal of Zn2+ from aqueous single metal solutions and electroplating wastewater with wood sawdust and sugarcane bagasse modi?ed with EDTA dianhydride (EDTAD) 译文题目 用EDTA二酐改性的木材木屑和甘蔗渣去除单一金属水溶液和电镀污水中的Zn2+的处理方案 外文出处 Journal of Hazardous Materials 学 生 徐 琳 学 院 怀 德 学 院 专 业 班 级 给 水082 校内指导教师 赵玲萍 专业技术职务 讲 师 校外指导老师 徐有林 专业技术职务 工程师 二EDTA二酐改性的木材木屑和甘蔗渣去除单一金属水溶液和电 镀污水中的Zn2+的处理方案 摘要：Manilkarasp。该研究不仅使用了新的技术支持，还使用了我们以前工作中合成的化学改性的甘蔗渣，将Zn2+从水（EDTAD）（EB）（ES）等再通过红外光谱（IR）和CHN进行性中EB 和 ES对Zn2+的吸Zn2+浓度EDTA直接体法（ICP - OES）确中ES对Zn2+的吸80 mg/g，EB 是105 mg/g。而，ES对Zn2+的吸附能力是47 mg/g，EB 是45 mg/g。发现由于其他阳离子的竞争或其他离子的干扰，目前主要是指废水中的Ca2+和Cl -，改性材料对废水中的Zn2+的吸附值低于掺药溶液。 关键词：吸附改性木材锌改性蔗渣乙二胺四甲酸二酐电镀废水1.引言 超过100 mg/d这一上限时，锌是有毒的。锌的毒性已被发现存在急性和慢性两种形式。慢性的锌中毒通常会引起铜的缺乏。锌的摄入量在100到150mg/d时会干扰铜的代谢并造成铜缺乏症状，影响铁的还原功能，使白细胞减少，免疫功能降低及高密度脂蛋白水平的降低。锌的摄取量在200-800 mg/d时，可引起腹痛，恶心，呕吐和腹泻症状。还有其他已报道的影响，包括嗜睡，贫血，头晕。成立于2005年的巴西联邦立法[4]规定锌的最大的排放限值是5 mg/L。 在电镀过程中，选择回收金属的方法时，一些要点应予以考虑，例如：（1）直接处理或稀释该过程的浓缩液，（2）污泥副产物的处理类型，及（3）水的回用。 各种污染物[6]酐（MS2）改性的甘蔗渣（MB2），木材锯末和Manilkara sp.在批次和连续模式下从电镀废水中去除锌。当吸附剂浓度为1.0 g / L时，在批次处理模式下的去除效率高于95％，在连续模式下，MB2和 MS2的去除效率分别为65.7％和57.8％。木质纤维最近有报道一些研究人员使用各种吸附剂团（- COOH），使木质材料的吸附能力增强。EDTAD是一种可生物降解的，每分子含有两个酸酐活性剂可?通过酯化反应木质纤维素材料螯合能力EDTA二酐（EDTAD）进Inoue等人[31]还报告了EDTAD的固相介绍。EDTAD修改Yu等人[30]用EDTAD技术修改了酵母的EDTAD对纤从纤维素和甘蔗渣EB获木质纤维改性材料EC（II），镉（II）和铅（II）二酐（EDTAD）作为改性剂，用木材锯末Manilkara sp.和甘蔗渣制备新材料的过程。 Karnitz Júnior等评估是否这些改性后的的材料可作为pH值和初始离子浓度下进行吸附的研究，吸附等温线符合Langmuir模2.材料和方法 2.1.材料 甘蔗渣产自Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil，木材锯末产自 Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil的锯木厂。从SYNTH (Brazil)采购的 EDTA（钠盐）和醋酸酐使用不需提纯。 吡啶从VETEC采购，并用NaOH和distilled.N回流过液，N -二甲基甲酰胺（DMF）购自TEDIA，低压蒸馏后方可使用。硫酸锌购自SYNTH（巴西）。 Zn2+原液(1000 mg/L)可用ZnSO4 和蒸馏水制备，研究中所用的所有其他的锌溶液都由锌原液制备得来。用于仪器分析的购自Whatman公司的等级定量滤纸（货号1441-150）。