浅析《飞越老人院》的叙事结构.pdfVIP

作 品透视 MO、，IELrrERATURE 浅析 飞越老人院 的叙事结构 一李 莉 (江苏农林职业技术学院，江苏 镇江 212400) [摘 要] 《飞越老人院》讲述了一群老人为了完成朋友的心愿而从老人院偷逃出去参加电视节 目比赛的故事。影 片构建了励志冒险和家庭伦理两条叙事线索，试图把励志与家庭伦理两种不同风格的叙事融合在一起。本文将参 照好莱坞经典叙事模式对影片的叙事结构与情感表达进行深入分析，指 出影片的叙事结构不够紧凑、缺乏 内在张 力以及情感表达的粗陋与简单等特征，并进一步探究这些缺陷背后的深层原因。 [关键词] 老人院；叙事模式；情节；励志 随着中国社会人 口比例的变化， “老龄化” “养老”等 动的发出者)的生活状况 ，因此影片虽然设置了任务 (参 越来越为当下人们所关注的话题。这不仅仅是因为背负巨 赛)，但没有对这一行为的动机进行充分铺垫，老周生活的 大生存压力的国人要面对 日益老去的双亲 (四亲)，也更因 世界建构得不够完整直接影响了情节的发展。 为在忙忙碌碌中他们蓦然意识到衰老离 自己比想象得更近。 影片在接近二十五分钟时进入了复杂行动部分—— 近年来国内出现了像 《桃姐》这样 口碑 、票房俱佳的作品， “聚焦或是重新修正影片中的主要 目标。”Iz]x,为了参加 比 不能不说这与时下人们对老年问题的关注度有密切关系。 赛，老人们必须获得家属的同意。然而 比赛的事情 因两位 内地导演张扬的 《飞越老人院》 (以下称 《飞越》)也是在 老人表演时扭伤 了脖子而遭到了家属的强烈反对。当然， 此种背景下对老年题材做出的大胆尝试。 这是好莱坞经典叙事中必然出现的情节——设置反对者阻 导演张扬在谈影片的构思时，曾说 自己并不想表现老 碍任务完成，打破故事的平衡。为了再次聚焦 目标 ，影片 人院的晚景凄凉， “而是想拍一个 飞‘越’一点，好看一 必须设置支撑主人公们完成任务的内在动力。在好莱坞的 点的片子”。为 自己的影片做宣传时，他又重提 “我更愿意 经典励志片 《肖申克的救赎》 《阿甘正传》 《当幸福来敲 把它定义为 老‘年励志片 ’，哪怕现在是70岁 ，你都可以 门》等电影中，主人公在这一部分往往会遇到更大的挫折， 重新开始 自己的生活 ”。但为了降低 由于题材的陌生所带 艰难的处境反而让主人公更加 明确 了内心追求。对于这群 来的拍摄风险，影片并没有放弃传统的家庭伦理主题。为 年入古稀的中国老人，影片也需要有转折点为老人们的行 此， 《飞越老人院》设置了两条叙事线索：一条是老人们为 为寻找精神动力来突破障碍。然而 《飞越》并没有从人物 参加电视节 目而偷跑出去的励志故事；另一条是以葛家三 内心需要寻求动力，而是采用最简单的方式 ，即让老葛无 代人矛盾纠葛为核心的伦理叙事。随着故事的发展，老周 意中得知了老周身患晚期膀胱癌，并知晓参加 比赛是他此 与女儿的故事也潜伏其中并担当重要的叙事功能。前者是 生最后的愿望。显然，用满足老周的心愿作为其他老人的 主情节 ，围绕励志旅程展开，后者是次情节，穿插、交织 参赛动机无疑偷换了励志片的精神内核。 于主情节的始终。因此，影片的质量很大程度应该取决于 影片再次确定了 目标后进入了发展部分。在这部分的 主情节励志叙事的构建和完成。 开始 ，由于院方和家属的反对 ，老人们开始策划 “偷逃” 根据大卫 ·波德维尔在 《新好莱坞的故事讲述》所总 并取得成功。这一行动是整部影片最具想象力 的片段并推 结的：好莱坞经典叙事绝大多数主流叙述的特征都是 由建 动了行动的发展。从 冒险之旅开始，大量公路片、喜剧性 制、复杂行动、发展 、高潮四个主要部分加上一个尾声而 桥段填充了影片的发展部分，主情节被延缓下来。凭着导 组成。这五部分都清