由《金陵十三钗》看张艺谋电影创作模式.pdfVIP

热片劲评 MOVIE LITERATURE 由 盒陵十三钗 看张艺谋电影创作模式※ _朱江勇 沈宝民 (1．桂林旅游高等专科学校 ，广西 桂林 541006；2．福建省霞浦高中，福建 霞浦 355100) [摘 要] 从 《红高粱》到 《金陵十三钗》，可以发现张艺谋电影的创作几乎都改编 自小说，不是原创剧本是其 电影的一种创作模式。这些影片中的女性形象、视听风格、运作模式等都体现 了张艺谋电影惯有的风格。本文通 过影片 《金陵十三钗》的剧本改编和影片分析，透视张艺谋电影的创作模式，即表现在以刻画女性角色为主要着 力点，影片独特的 “视听”风格，新千年后导演、改编的影片大多具有 “好莱坞”模式等几个方面。 [关键词] 张艺谋；创作模式；剧本改编 张艺谋2011年度大片 《金陵十三钗》和他以往的电影 这两位女性角色的性格都在发生逆变 ，都遇到了命运 的抉 一 样，引起了不小轰动，该剧改编 自严歌苓同名小说。从 择问题，都到了人生的十字路 口。这枚 “硬币”始终在旋 张艺谋的 《红高粱》到 《金陵十三钗》，我们发现他电影 转，如何抉择实在是个大问题，“硬币”倒下的时刻，女人 的创作几乎都改编 自小说 ，从某种意义上来说，不是原创 的意义真正地凸显出来。 剧本是其电影的一种创作模式 ，此外影片中的女性形象、 在张艺谋的 “女性电影”中，虽然女性角色为着力刻 视听风格、运作模式等都体现 了张艺谋电影惯有 的风格。 画的形象，但这些 “女性角色”也大都遭遇了 “男性角 本文以 《金陵十三钗》剧本改编和影片分析为基点，透视 色”的围观。作为 “第五代”电影人代表之一，张艺谋每 张艺谋电影的创作模式，表现在以刻画女性角色为主要着 创作一部影片都会受到观众与影评人的 “追捧”——或称 力点 ，影片独特的 “视听”风格 ，新千年后导演、改编的 赞、或批评 ，而成为 “主流电影”。特别是他的那些以女性 影片大多具有 “好莱坞”模式。 角色为中心的影片。 “许多主流电影都是为 男‘性凝视 ’ (malegaze)而建构的，即叙事呈现的主要视角是男性的， 一 、 以刻画女性角色为主要着力点 电影的视觉快感 (包括女性身体的奇观)也是主要针对男 张艺谋电影的创作中，半数以上都塑造了女性形象， 性。” ” “男性的凝视”在这里有 “窥视”的意味，这其 并且大都是通过一个女性出发，为一个女性角色定性 ，如 中不只是张艺谋作为男性的思考和 “窥视”，也更多地凸显 《红高粱》中九儿、 《菊豆》中菊豆、 《秋菊打官司》中秋 了大众的 “窥视”情结和审美心理。 菊、 《大红灯笼高高挂》中颂莲，还有 《我的父亲母亲》 二、影片独特的 “视听”风格 中招娣、 《满城尽带黄金甲》中王后等。这些女性角色在原 著小说中，大多数并不是作者着力刻画的对象，而是被男 电影是视听的艺术，有其 自身独特的表现形式。蒙太 性人物所包围并与他们纠缠在一起的，因而这些女性形象 奇是组接 “视听”的基本语言，它的 “谋篇布局”构成了 在文字的叙述中表达的是人性普遍意义 ，但张艺谋将这些 其在 “电影叙事中从故事构思到事件剪裁，从主题确立到 女性角色刻画成鲜活的银幕形象：她们或张扬，或抗争， 本文框架设置 的整个过程。” 影片 《金陵十三钗》的开 或执著 ，或美丽，或纯洁。 场 ，运用了交替蒙太奇的手法。女学生们的逃亡，坐在马 小说 《金陵十三钗》中，作者无意去颠覆妓女们