三种《礼记正义》整理本平议——兼论古籍整理之规范.pdfVIP

三獯 《澧 正羲》整理本平 — — 兼榆古籍整理之规筢 王 鳄 提要：本文平谶奠抗霎、田博元、吕友仁三位先生分别整理出 版的《槌记正羲》，使凡例的裂定、底本的送挥、封校本的罐定、棵 黠、校勘和序跋的撰寓、附鲸的收集等方面造行封 比，勰属 吕友仁 先生整理的 《檀记正莪》是最佳整理本。古籍整理是一项殿肃 真、科毕规筢的单衡研究工作 ，整理者必须是行棠尊家，按照遇挥 一 定的最格的工序，谨慎徙事，橇有可能完成高骨量的整理工 作。 鞠键韵 ：褴把正羲 十三经注疏 古籍整理 清人阮元说：“寤捐士人 軎，凿徒经犟始，缝擘常憷，注疏始。 空疏之土，高明之徒，注疏不终卷而思卧者，是不能酒心研索，终 身不知有墼臀诸儒怒傅之挚矣。至於注疏赭羲，亦有是非。我朝 本文是害加2009年3月山束大争文史哲研究院古典文献研究所主辩的 “古籍整 理研究舆中闻古典文献擘孽科建投团陈晕街研讨台”提交的精文，官後卫作丁 若 1：神充修钔。 364·中革文史请蕞 (20094，堪第九十六期 缝孥最盛，渚儒谕之甚群，是又在好挚深思、寅事求是之士，由注疏 而推求寻览之也。”馘哉斯言 !整理经挚研究代表作 《十三经注 疏》，是缝单研究的基磋，也是缝犟研究之必须。 1999年 12月，北京大挚出版社出版j-《十三短注疏》整理委 员禽镁理的 《十三缝注疏》(檩黠本)，即 “简髓横排”本 (下筒稻 “筒髓版”)，其中《檀 正羲》上、中、下三册，冀抗罢整理，王文锦 謇定；2000年 l2月，北京大罩出版社出版了 《十三短注疏》整理委 具含整理的 《r三经注疏》(整理本)，即 “繁髓暨排”本 (下筒稻 “繁髓版”)，其中 《檀 正羲》是第 l2、13、14、15四册，亦 抗喜整 理，E文锦謇定。《十三怒注疏》檩黠本、整理本的出版，届 者研 究儒家经典提供了很大的便利，这是需要肯定的；但冈整理工作不 够规乾，有欠妥之魔。骇舂出版後，日本罩者野圊文史、我圜早者 吕友仁等 曾撰文批 其缺陷。 2001年6月，壹湾新文璺出版公司出版了中苹鼗耆 《十三缝 注疏》分段檩黠本，缒 二 卜册，该害由 “圆立编箨馆”主编，《十三 缝注疏》整理小组德召集人是周何。根撩眷首曾{膺蕈、趟腭霎、周 何三位先生的 “序”得知，此 割始倡鋈於 2O世纪8O年代初，1987 年9月正式髓展工作。工作分六佃陪段，一是 《十三经注疏》分段 檩黠，二是 《十三缝》资料集编，三是 《十三缝》尊撩，四是 《十三经》 新注新箨，五是 《十三经黏林》，六是 《十三缀》分颊研究。其中第 一 陪段的工作是将各怒注疏檩黠、断句、分段，便演者阴凄和榆索。 ① 阮元校刻 《卜三艇注疏》附 《重刻宋板注疏德 目鲸》，北京，中荤軎局影印，1980年， 百2。 ② 野嗣文史 《旅李晕勤主编之(操黠本十三缝注疏)》，《鲤擘今盎三编》—— 《中凰哲 睾》( )，涪隅，遮事教育出舨社，2002年，膏681—725；吕友仁 《(十三经注疏 ·穗 注疏)整理本平菇》．《中国鲤孽》(I)，桂林．魔西断艴大擘出版社，2005年，J_=f 100-- I31。 三檀 《植记正羲》整理本平诫 ·365 而分段探黠的整理工作麈畴十酴年。其中 《褪就注疏》是第 1O、 11、12三册，由田博元分段檩黠，繁髓登排。 继於阮元校刻本存在遗挥底本不常、分卷 例、校封未精 等不足，西北大孥和上海古籍出版社於 1992年共 同骚起成立 _『“新版 《十三缝注疏》整理本编纂委员宫”，负寅整理新版 《十 三缝注疏》。编委台由强壹之、周天游搪任正副主编，草凝了 有嗣方案和髓例，邀葫团内十多位青年才俊参舆黠校整理工 作。碾壹之、周天游 《十三缝注疏整理本序》就：“各缝均追本溯 源，群加考校，或采用宋八行本鹧底本，或以宋早期罩注、罩疏本重 新拼接，或取晚出佳本焉底本，在盎量恢缀宋本原貌的基磁上，整 理出一套新的整理本，柬稠楠阮刻本的不足，以期封缝孥研究、封 中圆傅抗文化研究能起到推勤作用，满足庚大漓者的需要。”2008 年9月，上海古籍出版社出版了吕友仁整理的 《褴 正羲》一h、中、 下三册，繁髓登排。欹害是新版 《十三缀注疏》整理本之一獯，耆 前有张壹之、周天游 《十三缝注疏整理本序》