析“从＋NP”格关系.pdfVIP

2009年第 1l期 经济研究导刊 No．11．2009 总第49期 EC0N0MIC RESEARCH GUIDE SefialNo．49 析 “从 +NP，，格 关 系 吴 春 红 (吉林大学 文学院，长春 130022) 摘 要 ：汉语介词具有 “赋格”的作用，介词 “从”可以标记四种格关系：源点、行径、根 由和时间。运用 “格”语法理 论对 “,tL+NP”格关系进行分析 ，旨在对介词 “从”语叉功能的研究以及对外汉语教学起到一定的积极作用。 关键词 ：从 ；NP；格关系 中图分类号：H146 文献标志码：A 文章编号：1673—291X(2009)ll一0202—02 1968年菲尔墨发表了著名的 《格“”辨》一文，提出了“格” 1_4表示运动变化及事件发生的时间 语法理论。菲尔墨所说的格“”指的是 语“义格”。语义格是句 (1O)他从大学生时代就参加了左翼学生运动。《人民日 子中与谓词有及物性关系的体词或体词性结构，其形式标志 报}1989年8月31日) 是语序和介词，也叫深“层格”。汉语的“格”主要是指 语“义 (11)从开学的第一天，我就喜欢你。(太《行111)1987年第 格”，是深层格，反映到表层上应该具有 格“”的标记。汉语的 3期第53页) 介词便是一种格的标记，具有 赋“格”的作用，可以代表格变。 2介词 “从”标记的格 本文主要借鉴 格“语法”来讨论介词 从“”所标记的格“”的类 型以及 “从”格与句中动词次范畴的一致关系。 2．1源点格 所谓 “源点”指的是菲尔墨格语法二期理论中的“源点” 1 “从 +NP”中 “从”的表义功能 格(source)，表示运动的起点。源“点”格的“从”字句中的动词 1．1表起点 都具有+【位移1的语义特征。“源点”格又有施【事】源点、(受 (1)张太太正从屋里迎出来。(巴金家《》) 事]源点以及施【事】源点与[受事]源点复合三种情况。从“”字 (2)他慢慢的从衣袋里摸出十块钱来。(老舍 《四世同 句中的源“点”格的三种情况与不同的动词次范畴具有一致 堂》) 关系，具体如下： (3)我从家里端来一杯开水，你快喝吧!(文《汇月报》 2．1．1施【事】源点 1985年第4期第30页) 如例(1)，张太太正从屋里迎出来(巴金 《家》)，此句中的 1．2表经过的路线、场所等 从“屋里”是施事(张太太)位移的起点，N“P(屋里)”为[施事】 (4)他连忙避开它，又从圆拱桥上走回到对岸去。(巴金 源点，从“”为格标，句中的动词具有 “自移动词”的特征。所谓 《家》) “白移动词”是指能够使施动者发生位移的动词，这类动词还 (5)他从门缝里塞进去一封信。 有 爬“、攀、扑”等0 (6)他从桥上拎过去一桶水。 2．1．2受【事1源点 1．3表凭借、根据以及发展变化等 如例(2)；他慢慢的从衣袋里摸出十块钱来(老舍 《四世同 (7)从衣着上你很容易把已聘的和没有说人家的闺女分 堂》)，句中的“从衣袋里”是受事(十块钱)