用建筑设计理念营造城市夜空间.pdfVIP

2009年 6月 灯 与照 明 第 33卷 第 2期 用建筑设计理念营造城市夜空间 汪幼江 ，陈 琦 (1．上海同济城市规划设计研究院，上海200092；2．上海同音灯光音响工程有限公司，上海200441) 摘 要：通过对建筑构图理论的研究，我们试图把这一概念应用在营造城市夜景设计中。 关键词：建筑理论；少就是多；解构主义 UsingArchitecturePrincipleDesignCityNightLandscape WangYoujiang，ChenQi (1．CityPlanningInstituteofShanghaiTongiiUniversity，Shanghai200092； 2．ShanghaiTongyinLightingandSoundingEngineeringCompany，Shanghai200441) Abstract：Through studyingofarchitectureprinciple，wearetryingtouseitwideforcitynightlandscape． Keywords：architectureprinciple；lessismore；deconstruction 上的繁琐装饰，以灵活多变的空间布局，新颖的体形 U 5I旨 构图和简洁的细部处理获得了成功。 “城市是历史的场所，人们记忆中的、历史性的 当今建筑设计中的许多玻璃摩天楼也是这种思 以及其秩序性是其中最有价值的部分，是反映社会 想的体现。 及文化习俗的 集‘体的表现 ’。它们形成了一种 建‘ “少就是多”是一种建筑思想，想通过 “少”—— 筑构成的场所’。”——A．罗西 简约，达到内涵丰富的视觉效果。 城市夜景是 “建筑构成的场所”的夜晚表现，场 1．1 “少就是多”在城市夜景规划中的应用 景转换的不同点是 由自然光照明变成 了人工光照 我们知道现在城市发展很快，新区如雨后春笋 明，色彩 由素色光 (透明光源)变成了彩色光 (各种 般地涌现，城市规模成倍扩大。如果到处是耀眼的 色系加黑色)。因此，建筑艺术的构图方式、建筑形 灯光，我们的视觉很快就会疲劳，人们会处于焦虑不 式美的表现形式、色彩学原理同样适用于营造城市 安的状态之中。我们想到了“少就是多”。“少”就 夜景观。 是要求我们规划人员在整个城市的基础上，选取能 够充分表现城市特点的重要景观区域、重要景观视 l 用 “少就是多设计原则营造城 廊、重要景观节点(这些部分可能已经建成或处于发 市夜空间 展状态之中)；“少”就是舍弃不必要的、重复性的建 筑空间环境；“多”就是全面体现城市特色。 1928年，世界建筑四大师之一的密斯 ·范 ·德 下面以苏州城市夜景规划为例说明，我们把苏 · 罗提出了著名的 “少就是多”(1essismote)的建 州整个城市夜景观脉络浓缩成五个局部区域：古城 筑处理原则。他也是讲究技术精美流派的代表。 区、高新区、工业园区、相承区、吴中区，这是 “少”的 密斯 ·范 ·德 ·罗在巴塞罗那博览会的德国馆 第一步。 设计中充分地体