中日韩三国老年人对公园利用比较.docVIP

. . 　　 本文档下载自HYPERLINK 360文档中心，更多免费文档请访问网址  HYPERLINK /doc/info-016755aadd3383c4bb4cd20f.html /doc/info-016755aadd3383c4bb4cd20f.html 中日韩三国老年人对公园利用的比较 中日韩三国老年人对公园利用的比较 朴永吉 摘 要：在中国北京、日本东京、韩国首尔(汉城)进行了老年人对公园利用的调查，分析了中日韩老年人对公园利用的现状和特点以及存在的问题，提出了在公园规划中应考虑老年人的身心特点和公园利用特性问题。 关键词：风景园林；公园利用；研究；老年人；中日韩比较 1 研究背景和目的 1.1研究背景和意义 生活环境和生存条件的改善以及医疗技术的进步使人类趋于长寿化”。截至2000年11月，中国65岁以上的人口达8 811万，占全国人口总数的7.0％。2000年10月，日本65岁以上的人口达到2 500万，占日本总人口的17.2％。2000年12月，韩国65岁以上的人口达到335万，占韩国总人口的7.3％”。 退休之后的老年人余暇时间比较充足，因而公园成为老年人余暇活动的重要场所。老年人利用公园有助于提高老年人的健康水平，增进交流，享受幸福人生。因此根据老年人的心理特性和身体特性进行公园规划，建设安全舒适的公园空间、配置方便实用的公园设施、布置适宜的公园服务半径等，对老年人的公园利用具有非常重要的现实意义。 1.2 研究目的 在住宅、交通设施、福利设施、公共设施等城市生活环境领域里，以人体工程学的方法对老年人和残疾者进行的研究很活跃，并取得了诸多成果。在公园规划领域里，有关儿童公园利用和一般人公园利用的研究已有很多。但从公开出版的论文和书籍中来看，对老年人公园利用的研究并不太多。 调查比较中国北京、日本东京、韩国首尔(汉城)三大城市中老年人对公园利用的现状，分析老年人对公园利用的特性及存在的问题，提出促进老年人对公园利用的有效方法，为更好地做好公园规划提供依据。 2 研究方法 2.1 调查对象的选定 在中国、日本、韩国选定了老年人比例较高的北京、东京、汉城3座城市，并且选定了老年人人口和比例均较多的行政区。选择北京市西城区双秀公园和海淀区的紫竹院公园，东京都北区的荒川自然公园和荒川公园，汉城市钟路区的塔高尔公园和宗庙公园为调查对象。调查公园的位置、规模、类型、所属、公园周围状况等(表1)。 在有关城市设施利用的论文中，多将60岁以上的人群作为老年人研究的对象。参考以上状况，也考虑中日韩三国60岁以上者大部分退休在家和60～64岁的年龄段的人常与65岁以上者一起开展各种活动的状况，把60岁以上者定为调查对象。 2.2调查方法 在6个公园中进行了公园空间调查和问卷调查。问卷调查的内容包括被调查者的性别、年龄、职业、家庭构成、来园距离、交通手段、公园利用目的和理由、来园同伴、 公园利用频度、滞 留时间、利用内 容、利用的满意程 度、利用方面的意 见(包括建议)等。 另外，为了掌握调 查公园的建设状 况和公园空间特 性，进行了公园现 场考察和公园资 料(公园图纸、建 园历史等)的收 集。调查时间为 2001年夏季。在北 京调查时间为 2001年6月9～18 日，得到有效调查 问卷365份。在东 京调查时间为 2001年6月20～ 30日，得到有效调 查问卷301份。在 汉城调查时间为 2001年5月18～ 25日，得到有效调 查问卷426份。 3 调查结果与分 析 老年人对公 园利用的问卷调 查结果如(表2)所 示。 3.1性别状况 在韩国老年 人的公园利用中， 老年男性占绝大 多数，而老年女性 寥寥无几。这种现 象与韩国社会的 男尊女卑传统思 想和“男性工作而 女性顾家” 的家 庭观念有一定的 关系。 在日本老年 人的公园利用中男女比例为2：1。这可能也是受到日本女性一旦建立家庭，大多辞去社会职务持家顾家的传统观念的影响。而中国老年人的公园利用中男女比例大体上各占一半。中国政府20世纪60年代开始批判男尊女卑思想，推行了男女平等。在中国即使成家的女性也坚持工作，中国女性在政治、经济、文化等各个领域中发挥着重要的作用。这些可能是公园利用中中国女性老年人的比率比日本和韩国高的原因。 以上结果说明一个国家的历史和政策、民族的传统思想和习惯影响着老年人公园利用中的性别差异。随着时代的变迁、思想观念的转变、生活方式的改变，女性在一个国家中政治、经济、文化等社会领域中的地位和作用不断地提高，女性的社会参与日益加深。因此将来在老年人的公园利用中性别差异会越来越小。另外在公园规划和建设中应注意规划建设能够使男女混合利用的公园设施和公园空间。比如，在日本公园中设置了广播体操、地滚球等活动场地，在中国公园中布置了