再论医生职业用语伦理规范.pdfVIP

中国医学伦理学2005年12月第18卷第6期总第104期 67 再论医生职业用语伦理规范 徐仙兰1，牛进宝2，王洪奇3 (1 太原师范学院大学英语教学部，山西太原030012； 2西安交通大学医院，跌西西安710061； 3山西医科大学人文社会科学学院，山西太原030001) [摘要]从元伦理学和规范伦理视角分析了医生职业语言的伦理特征，分析了医生职业语言的基本功能，强调了对于患者 自主权利的尊重以厦医生职业语言在协调和处理医惠关系方面的重要作用。 (关键词]应用语言学；医生职业用语；医惠关系；医学伦理学 (中图分类号]R～052(文献标识码)A [文章编号]1／301—8565{2005)06—0067—02 EthicStandardizationofMedicalProfessional Language Xu Xianlan’，Niu Jinba02，WangHongql’ I 1 Ta谚uanⅣ0rmalUnivers蚵，Taiyuan，030012，China； 2 ofXin University。XHzn，710061，China； Hospital Jiaotong 3 Shanxi Medical University，Taiyuan。030001，China) ofmetaethicsandnormative theethicalcharacterand Abstract：From山e ethics．we prospective analyze functionofmedical theinfluenceof the aswellasthe professionallanguage，andemphasize respectingpatients7right roleofmedical in with professionallanguagedealingdoctor—patientrelatiooship． words：medical ethics Key professionallanguage；doctor—patientrelationship；medical 笔者曾写过一篇有关医生职业用语中的伦理问题的文 不仅针对医生个人，而且对于整个医疗行业的语言规范都具 章，…初步探讨了医生职业用语的基本特征，分析了诊断和 有重要的意义和作用。例如，作为一个社会机构的医院，应该 治疗过程两个环节中医患语言的基本特征，提出了医生职业 诚实，不能欺瞒和哄骗患者，小能趁火打劫，在患者有求于医 用语的基本伦理原则。通过进一步研究，结合有关专家提m 疗机构时狠狠地宰割患者，榨取患者钱财。医疗机构分配医 的医生语言应具备倾听、免刺激、鼓励、设问、观察、微笑等基 疗资源时应首先考虑公平和公正，而不应当是医院的效益或 本要求．123我们认为有必要对其中的一些问题做进一步陈 者其他什么效率。否则高效率将导致高速度的昧良心、失公 述。