霍尔顿·考尔菲德的厌世与出世——浅析《麦田里的守望者》主人公.pdfVIP

2010年 和《田师范专科学校学报》(汉文综合版) Ju1．2010第29卷第一期 总第63期 霍尔顿来塑I纸醉金迷的纽约后，看到了社会更多更直接的丑陋 霍尔顿 ·考尔菲德的厌世与出世 面虚伪面，他更加对现实深恶痛绝起来。旅馆里有怪癖的住客。酒 吧里虚情假意的酒客……_切的一切都让他对这个社会更加失望与 厌恶。 - — — 浅析 麦《田里的守望者》主人公 每个人都是社会的个体，性格价值观都会受到当时社会的影响， 陆娇 就如同长期生活在某种语言环境中可以更好地掌握这种语言一样， 霍尔顿生活在那个纸醉金迷精神文明却极度匮乏的年代，不可避免 (重庆师范大学外国语学院 重庆 400047) 地受到了影响。 因此霍尔顿虽有许多的厌世情绪，但他始终是这个社会中的普 L 曼j美国作家塞林格在 麦《田里的寄望著》中塑造的主人公霍尔 通一员，他身上也有许多社会的印记。他虽厌倦那些假模假式，那 顿 ·考尔菲德是二十世纪五十年代有名的反英雄形象，他是当时社会青少年的缩 些物欲横流，但不知不觉中自己也有着那些思想和吉行。 影，表现了当时美国社会物质文明和精神文明的不平衡。本文以文本为根本出发 在他的日常语言里，有许多不雅的话语和俚语，这些既是五十 点，从他的情绪言行梦想等切入．分析他性格中的厌世与出世特点。 年代美国普通青少年的缩影，也是他存在于这个社会、社会作用于 [关键词]霍尔顿：厌世；出世 他的直接证据。他讨厌看电影，却又不得不在电影院里消磨时间， 美国现代作家J．D．塞林格的代表作 麦《田里的守望者》被誉为 并跟随众人假模假式地评价演员的演技：他不喜欢没有感情基础的 美国文学的现代经典之一。这部小说用第一人称的视角，讲述了一 性关系，却稀里糊涂地叫来了妓女；他憎恨女友萨丽的庸俗虚荣心， 个名为霍尔顿 ·考尔菲德的16岁中学生，在第四次被学校开除后， 却又舍不得她的美色…… 在纽约游荡两天两夜间的生活。作者通过主人公霍尔顿的所思所想， 他急于摆脱社会赋予他的标签，但这些标签早已深入他的骨血， 所见所闻，揭露了20世纪5O年代美国的社会现实和那个时期青少 他潜意识中的价值观世界观人 观已经_无法更改，于是他更加迫切 年在成长中所遇到的困惑。物质的富裕和精神的贫乏，使这一代青 地想要去适应这个社会的脚步。在这样的矛盾挣扎中，他最终发现 少年被称为 “垮掉的一代”，他们对社会现实的愤怒不安和对单纯简 他无法融入这个世界，厌世情绪也达到了顶峰。 单生活的向往，经由霍尔顿这一个代表，得到了完美的体现。虽然 二、霍尔顿的出世梦想 此书因为主人公语言的粗俗而遭到一些图书馆、学校和家长的批评， 塞林格在小说中花费了相当大的篇幅来表现霍尔顿的心理活 但不可否认的是，作者用现实的笔触，生动地描写了霍尔顿无奈堕 动，而在其中表露出来，不止是他的厌世或者说愤世嫉俗，还有他 落的现实行为和挣扎矛盾苦闷的精神世界。 的出世梦想。出世，在中国佛教中有脱离束缚之意，通常表示对世 霍尔顿足那个年代干干万万青少年If1最普通的一员，在他的思 俗之事的不关注的一种思想。霍尔顿的出世思想是他在厌世的无奈 想言行中，我们可以看到他对现实社会的厌恶。但因身为社会的一 和入世的无能后做出的逃避性选择，他盼望远离社会这个大背景． 份 ，又渴望融入其中的矛盾。这样的矛盾挣扎促使他在厌世的同 如孤岛上的鲁滨逊一样做一个非社会人。 时，内心深处渴望 “出世”，渴望去往 “世外桃源”一样的地方，简 霍尔顿屡次被学校开除，也可算作是他出世梦想中的最原始的 简单单地生活。