从沃斯与劳拉的镜像关系看《沃斯》的精神价值.pdfVIP

( ) 第 6 卷第 1 期 浙 江 工 业 大 学 学 报 社会科学版 Vol . 6 No . 1 　　　 　　　　 2007 年 3 月 ( ) March 2007 J OURNAL OF ZHEJIANG UNIV ERSITY OF TECHNOLOGY SOCIAL SCIENCE ( ) 文章编号 :100624303 2007 0120007205 从 沃 斯 与 劳 拉 的 镜 像 关 系 看 《沃 斯 》的 精 神 价 值 姚冬莲 ,应梅芳 (浙江工业大学 外国语学院 ,浙江 杭州 310023) 摘要 :怀特的小说《沃斯》发表 以来 ,西方文学批评家从各个角度深入分析过主人公沃斯 的形 象 ,但是专门涉及沃斯与劳拉之 间关系的研究却很有限 。本文试 图从沃斯与劳拉的镜像关系 探讨《沃斯》这部作 品的精神价值 :在物质文明中渐渐迷失方 向的现代人必须重新认识自我 ,摆 脱 困境 ,不断进取 。 关键词 :帕特里克 ·怀特 ;沃斯 ;劳拉 ; 镜像 ; 精神价值 中图分类号 :I106 . 4 　　　　　文献标识码 :A 诺 贝尔文学奖获得者 、澳大利亚作家帕特里克 ·怀特的文学 巨著《沃斯》自 1960 年发表 以来 ,许多国 ( 内外学者曾经从哲学 、宗教 、神秘主义等各个角度剖析过男主人公沃斯 的形象 ,如帕特里夏 ·A ·莫里 Pa2 ) ( ) ( ) tricia A . Morley 、罗斯 ·吉布森 Ross Gi son 、卡罗琳 ·布雷斯 Carolyn Bli ss 等 。但是笔者觉得 ,深入研究 男女主人公沃斯与劳拉之 间特殊的“镜像关系 ”,将有助于我们进一步挖掘该作 品的精神 内涵 。英 国《时 报文学增刊》对《沃斯》曾经有过这样 的评论 :“他这部小说的最大优点及其理由是 ,他对沃斯和劳拉 的关 系进行 了深刻而感人 的刻画 ,而且他对一个世纪以前澳大利亚的描述充满诗情画意 ,极具洞察力 。”有感 于此 ,本文试 图对沃斯与劳拉之 间非 同寻常的关系作初步的探讨 。 　　一 、个性特点共同折射出探索求新精神 《沃斯》描写了德国探险家沃斯带领一支人马赴澳大利亚 内陆探险的故事 。探险队在沙漠上经历了 种种磨难后 ,最终全军覆没 ,葬身荒野 。从表面上看 ,《沃斯》只是一部根据史实创作 的探险小说 ,但是从 更深层 的意义来说 ,它象征着人类在现代物质文明的冲击下 ,挑战内心 自我、求索全新精神价值 的艰难 历程 。 准确把握沃斯和劳拉在作品中的特殊关系 ,对于我们深刻理解《沃斯》这部作 品的思想内涵有着至 关重要 的意义 。沃斯和劳拉来自不 同的国家 ,有着不同的经历和背景 ,但是他们第一次相遇就表现 出了 个性特点上惊人 的相似之处 ,甚至他们就座的位置也彼此对称 :他们坐在“宽大 的窗户两侧 ,几乎相 同的 [ 1] 位置 ,椅子也差不多” 。后来劳拉在答复沃斯 的求婚信 中也 曾写道 : “两个如此有缺陷的人能否忍受互 [1 ] 相面对 ? 我们好像在照镜子” 。透过这些貌似巧合的细节 ,我们不难发现 ,劳拉其实就是沃斯 的镜像 , 他们是两个互为补充 、互相对应 的人 ,彼此映照着对方 的傲慢与孤立 : 劳拉 自命不凡 ,沃斯傲视一切 ;劳 拉只相信 自己 ,而沃斯则认为别人都是多