博尔赫斯作品意象解读【毕业论文】.docVIP

本科毕业论文 （20 届） 迷宫、梦境、循环、死亡 ——博尔赫斯作品意象解读 专业：汉语言文学 [摘 要] 博尔赫斯其文尤以“迷宫”式结构著称。父亲的那个拥有“无数英文书”的书房是他文学的起点，而他的作品灵感很多都是来源于书本，他的童年经历对他将来的创作有很大影响。本文研究主要通过对他作品中最突出的“迷宫、梦境、循环、死亡”四个大方面来解读他的作品。同时，通过对其作品意象的分析，探究其作品内涵对后来的作家作品以及其他领域的影响，使博尔赫斯具有时代性。 [关键词] 迷宫；梦境；循环；死亡 Labyrinth、Dreamscape、Loop、Death: The Interpretation Of Borges’Composition Image Abstrace:Borges’s compostion is famous for the labyrinth image.His literary beginning is his father’s kabineto that full of the myriad English books,and most of his inspiration comes from books.His childhood has great influence on his creation.This study through the four highlight sides of his composition that are Labyrinth,Dreamscape,Loop,Death to interpret it. Furthermore,through the interpretation of his composition image,tracing his composition connotation’s affect to others and other domain,to make Borges has temporal spirit. Key words: Labyrinth;Dreamscape;Loop;Death 博尔赫斯的生命里，最诱人的不是肯定性、清晰度、不胜枚举或任何明白可见的定义、显而易见的答案，而是否定性、模糊度、吝啬少量和任何费解难猜和不可表达。他不是个接受现成世界的人，独立站在人群外观察、怀疑一切，明白一旦将自己的思想放入词句，一切就会走样，就如他说的：“……有所作为的是另一个人，是博尔赫斯。我只是漫步于布宜诺斯艾利斯的街头……我将寄身于博尔赫斯而不是我自己（假如说我还是个人物的话）。……因此我的命运就是逃逸、丧失一切、一切都被忘却活着归于别人。”【1】“我”的存在使博尔赫斯进行创作，他的作品证实“我”的存在。博尔赫斯从一开始就知道自己命中注定要阅读、做梦和写作。他用他的淡泊打动了那么多人；用他的无言赢得全世界的振聋发聩；用他一生的大象无声创造了气象万千。用一系列的梦境、循环和死亡的迷宫，为我们析理宇宙的秘密。 “我们两个在相互寻找。但愿这是最后一天的等待。” ——博尔赫斯《迷宫（又一首）》 与迪克·卡维特的交谈中，博尔赫斯说过：“迷宫可以用一个事实来解释，即我生活在一个奇妙的世界上，我被各种事物所困惑，各种事物都使我惊讶。”“迷宫”是博尔赫斯小说给予读者最大一个印象，但并非他选择“迷宫”作为他的载体，他只是毫无疑问地接受了它成为他思想状态的正确象征，成为生命的一部分并通过它感受这个世界的迷惑并以适合的方式生存下去，“……它（迷宫）成了博尔赫斯最具个人特色的象征，代表着生活的荒唐与人类不解的窘境。”【2】单这一点便足够吸引读者，他在空乏平庸的现实里创造着一座座迷宫，大家都迷失在其中却乐此不疲，在他的世界里真实、现实已无分别。但我们可以看到，他建造的“迷宫”并非是为迷惑人们的视线，传统观念里“迷宫”只是代表一种有秩序的混乱，一种屈服人类智慧、具有自身法则的有意识的混乱，本质上说是象征一种艺术创造的奥秘。而这正是他一直要揭示的主题：世界是混乱的，然而人必须在混乱中建立秩序，虽然这秩序最终还是虚无。【5】 博尔赫斯的“迷宫”可以从几个方面来看： 一、成长在图书馆“迷宫” 博尔赫斯家族的双方就像一幅寓意画，代表剑与笔的冲突。【2】在他尚为一个孩子时，因不断受到家族历史影响，小时候的他崇拜祖先和男子汉气概。但由于家族遗传的眼疾，他明白自己永远无法做到祖先那样，因此对此感到羞愧。但说到底，对家族影响最大最深是英国祖母，她掌握着通向英语世界、文化天地大门的钥匙。【2】博尔赫斯的父亲——一位拥有英国血统的人——是一位律师、文人、那个广大无边的藏书室的主人，他很早就向博尔赫斯解释了诸