论《加尔默罗会修女对话》对传统坚守.pdf

中文摘要 中文摘要： 《加尔默罗会修女的对话》是法国作曲家弗朗西斯·普朗克创作的歌剧，此部歌 剧因其优美动人的音乐和深刻的宗教文化内涵，而被誉为二十世纪最优秀的歌剧之一。 这部作品创作于 20 世纪 50 年代，此时已经是先锋派音乐高速发展的时期，但是 普朗克并未跟随时代的浪潮，他的这部歌剧作品在诸多方面体现了对传统的继承和坚 守。 本文以这部歌剧为研究对象，运用戏剧分析和音乐分析相结合的方式，以对“传 统的坚守”为切入点，分三章进行论述。 第一章通过对普朗克的生平和创作概况的梳 理，概括出影响其创作的家庭、教育、信仰、社会等方面的因素，并交代该剧的创作 背景。第二章通过对该剧剧本的主题立意、戏剧结构、人物形象、主要矛盾冲突等方 面的分析，研究出剧本的宗教性戏剧内涵、开放式的戏剧结构，以及写实性的人物塑 造，而这些方面均体现了对传统的坚守和继承。第三章通过对歌剧音乐的具体分析， 探索出歌剧音乐在分段式音乐戏剧结构、生动的人物音乐形象、优美动人的歌唱性段 落，以及音乐与戏剧情节的紧密结合方面，均体现出对传统的坚守。 关键词：普朗克 歌剧《加尔默罗会修女的对话》 传统 I 英文摘要 Abstract Les Dialogues des Carmelites (1953-56, opera), is a serious opera created by the French composer, Francis Poulenc. It was known as one of the best in the twenty centuries, obtaining materials from the religious story that contributes the deep cultural connotation to the opera. This article takes Les Dialogues des Carmelites (1953-56, opera) as the research object, using three chapters to analyze it through the special method combining the dramatic analysis and the musical analysis. The first chapter is the brief introduction of Francis Poulenc’s biography and creations. Through the combing of his biography and creations, four factors to affect his creations are summed up and the creation background of Les Dialogues des Carmelites (1953-56, opera) is also researched and analyzed here. The second chapter aims to the libretto. The main research target is the Drama Analysis of Les Dialogues des Carmelites (1953-56, opera). Through the analysis of its theme and conception, dramatic structure, characters , main conflicts and other aspects, t such as the adaption of the religious materials, the open dramatic structure, the realistic personalities , and others. The third chapter analyzes the neoclassic style in the music of Les Dialogues des Carmelites (1953-56,