论租船提单中并入条款法律效力.pdfVIP

摘要 提单是国际贸易和运输中的重要单证，其条款的效力直接影响到提单有关当 事方的权利和义务。提单中的“并入条款”并不像其它条款那样具有明确的文字 表述，仅仅是约定将提单对应的租船合同条款“并入”到提单中。由于这样的条 款的内容须借助所引述租船合同的内容才能确定，又涉及不同的当事人，故其内 容常常是不确定的，而“并入条款”的内容直接涉及到提单关系方的利益，其不 确定性会对提单关系方的权利和义务造成不同程度的影响。 国际航运实践和司法实践中，对于提单“并入条款”形成了一套独特的操作 理论。但国内的司法理论对此却缺乏深入的探讨，特别是结合国内相关的法律法 规进行研究。在我国，《海商法》对有关提单“并入条款”只有一条原则性规定， 即第95条规定：“对按照航次租船合同运输的货物签发的提单，提单持有人不是 承租人的，承运人与该提单承运人之间的权利业务关系适用提单的约定。但是， 提单中载明适用航次租船合同条款的，适用该航次租船合同的条款”。对这一原则 性条款如何理解适用?对有关条款(如《海商法》第87条、第78条、第45条等) 如何结合该原则性条款适用于判案，均有待立法、司法机关解决。 本文将依据国内的法律理论，结合国际上的通行实践对提单“并入条款”的 效力提出法律理论依据；对提单并入条款可能引发的法律后果做深入分析(包括 运费的追讨、费用的承担等)：结合国际货物买卖的特点，提出符合国际贸易发展 要求的提单“并入条款”解释原则；对提单并入租船合同仲裁条款的条件等问题 作出具体深刻的分析。 关键词：提单并入条款法律效力 Abstract ininternationaltradeand Billof isan document Ladingimportant transport．The the thetermsofabillof influencesthe and of of lading rightsobligations validity doesnot as relevant thereof．The Clause have parties Incorporation explicitexpression bill clausesand thetermsofthe underwhichthe theother onlyincorporates charterparty of isissuedintothebill．Thecontentsofthe Clauseare lading Incorporationalways indefinitebecausecan bedeterminedvirtueofthecontract and by they they only quoted involvedifferent affectthebenefitofthe tothebillof parties．They parties lading andsuchtheindefinitenesshasdifferentonthe