论扬州“山水城市”.pdfVIP

CAC A圈AN。名1ENT域CITY 论扬州 “山水城市” 朱鑫禹 孙云寿 摘 要： “山水城市”思想是钱学森提 出的融合传统文化与现代技术的城市建设新思想，本文 总结了 “山水城市”思想的概念与精神内涵，探讨 了 “山水城市”思想与扬州的契合 ，并在分析扬 州城市景观构建现状的基础上 。就如何将 “山水城市”思想融入扬州城市环境建设 ，特别是景观构 建提 出了一些建议 关键词：山水城市；园林艺术；城 市景观 ；休闲度假旅游 Abstract：The “landscapecity” conceptisanewcitybuildingconceptintegratingtraditionalculture andmoderntechnologyproposedbyQianXuesen．Combiningthedenotativeandconnotativemeanings ofthe “landscapecity” concept ． thepaperdiscussestheintegrationoftheconceptandYangzhou。 Somesuggestionsareputforthonhow to integratethe “landscapecity”conceptintheurbanenvironment buildingofYangzhou，especiallylandscapebuildingonthebasisofanalyzingthepresentstateoflandscape shapingofYangzhou． Keywords：landscapecity：gardenrat；urbanlandscape；entertainment；vocation＆tourism 中图分类号 ：C912．8 文献标识码 ：A 文章编号 ：1674-4144(2009)1O一26(7) 作者简介：朱鑫禹 东南大学艺术学院 研究生 孙云寿 扬州大学广陵学院 副院长 副教授 城市是居民物质生活与精神生活的重要承载体 ，好的城市环境可以优化人们的生活品质 ，对于 旅游城市来说，城市景观建设更直接与城市经济发生着联系。然而城市的旅游业发展和城市景观构 建之间，目前存在着比较突出的矛盾。一方面 ，城市景观的良好构建可以促进旅游业的发展，从而 带来产业化的运作方式，促进城市经济提升 ；另一方面，对于经济利益的追求会导致城市景观的内 在价值被弱化，比如景观的文化价值，而过分强调景观的外在经济价值。在这种情形下，如何平衡 积极因素与消极因素，如何高效的构筑 良好的城市生活氛围，首先在于运用一种贴切的先进思想作 为指导，并进行理论联系实际的有效规划， “山水城市”便是契合这一现象的积极思想。如果能将 这一思想透彻理解、合理运用，必将实现提升城市环境和促进旅游业发展的双赢局面。 扬州是著名园林城市和旅游城市 ，拥有多处4A级景 区，其中蜀冈一瘦西湖风景区的核心景区 瘦西湖公园，通过这些年的开发与构建，已然建立了广泛的品牌效应。正是这样斐然的业绩使得扬 州已面临上述矛盾：保护历史文化名城和开发旅游产业之间的利弊如何权衡?文章在分析 “山水城 市”思想与扬州城市契合度的基础之上，对将 “山水城市”思想融入扬州城市环境建设，特别是景 观构建，进行了初步的探讨 。 豳 CHINAANCIENTCITY 城市文化资本 ／ CITY CULTURE CAPITAL 1 “山水城市”的概念与精神 内涵 11 “山水城市 ”的定义