2010年度新词语研究毕业论文.docVIP

Classified index: U.D.C:  CODE:10075 NO A Dissertation for the Degree of M.Literature Study on Annual New Words of 2010 Candidate: Qiyue Supervisor: Vice Prof. Wang Qiangjun Academic degree applied for: Master of Literature Degree Specialty: Linguistics and Applied Linguistics University: Hebei University Date of oral examination: May, 2012 摘 摘  要 要  自 2006 年，教育部和国家语委开始向社会公布年度汉语新词语，并编辑出版编年 本新词语词典。到目前为止，已编辑出版有 2006 年至 2010 年五年间的年度新词语编年 本词典。 本文以商务印书馆出版，侯敏和周荐主编的《2010 汉语新词语》共 623 条年度新 词语作为研究对象，遵循“从语料总结出理论、再由理论指导实践”的研究方法，着力 探析 2010 年度新词语的语言学特点、社会学特点以及在语言规范化视角下的年度新词 语等问题。全文分为四章： 第一章绪论部分。主要对研究对象和研究现状进行描述，对新词语概念进行界定， 介绍研究目的和意义，对采用的研究方法进行阐述。 第二章从语言学角度对 2010 年度新词语进行考察与分析。本章分别从新词语的音 节数量、构成方式、词义范围以及造词方法等方面进行论述。 第三章从社会学角度对 2010 年度新词语进行分析探讨。主要介绍由年度新词语所 反映的社会事件、年度新词语的社会学特点以及语言社会实践与年度新词语间的影射与 影响。 第四章介绍了语言规范化角度下的年度新词语的争议以及笔者的思考。 2010 年度新词语是我们社会生活和语言生活的动态反映， 2010 汉语新词语》中的 年度新词语词目具有其他新词语不具有的及时性和新鲜度。对年度新词语进行动态的跟 踪调查并进行系统研究，不仅有利于大众对新词语的理性认识和理解、规范对新词语的 使用，使其能够早日进入汉语词汇系统，而且对我们全面认识社会的发展变化大有裨益。 因此本文对今后年度新词语的研究具有极强的理论价值和实践意义。 关键词 年度新词语 语言学 社会学 语言规范化 I Abstract Abstract The Ministry of Education and the State Language Commission have the sixth to issue the Chinese Language Situation till 2011.These initiatives has caused widespread concern from the community which The Ministry of Education and the State Language Commission began to issue annual new words and publish Chronology of this dictionaries since 2006. This article regards 623 words of the book “Chinese new words of 2010”, which edited by Hou Min and Zhou Jian, and pulished by the commercial press as the research object. We focus on analysis of the linguistic characteristics, the characteristics of sociology and language standardization following the way which summed up the theory from the corpus, and then to guide practice by the theory. This article has four parts. Part one is the introduction. It talks about the research object, the current state of research, defines the concept of “ new words”, introduces purpose