试论松浦友久关于李白研究的角度和特点.pdfVIP

卣 试论松浦友久关于李白研究的角度和特J··、 。李艳丽 摘 要：松浦友久是中国学界所熟知的日本汉学家，他的一生致力于中国的唐诗研究，尤其是李白研究，出版了 三本关于李白研究的专著．本文在阅读松浦先生的三本专著的基础上，试图就松浦先生关于李白研究的角度与特点 进行分析。 关键词：松浦友久李白 研究角度研究特点 对于中围学界来说，日本汉学家松浦友久是为人熟知 上都超过以往的研究，讨论的问题也较多，有思想方面的研 的，他在中国唐诗研究，尤其是在李白研究方面都有所建 究，李白诗歌与盛唐文化关系方面的研究，有关了二李白诗歌 树。日本汉学界对李白的研究时间较长，研究体系较为成熟 艺术方面的研究，“就生平研究而言，人们除了对李白的出 和系统。松浦友久在前人研究的基础之上，对李白研究中的 生地、家世问题和李白的经济来源等问题继续探讨外，还就 诸多问题提出了自己独特的看法，H{版了三本关于李白研究 李白～生入京的次数和时间、寄家东鲁、长流夜郎等问题展 的专著，分别是《李白—一诗歌及其内在心象》、《李白诗 开了广泛的讨论。”【21松浦这一时期的研究主要也是关于李 歌抒情艺术研究》和《李白的客寓意识及其诗思——李白评 白生平经历的研究，并到中困进行访问、实地考查等活动， 传》，对李白的研究较为深刻和透彻。本文在阅读这三本书 他的研究与我们国内关于李白的研究有相。‘致的地方。 的基础上试图将松浦友久关于李白的研究与同时期国内研究 从松浦各个阶段对李白研究的角度，可以看；“他的这三 相比，分析松浦先生的李白研究各个阶段的角度及特点。 个阶段的研究具有一定的层次性和渐进性，从对李白诗歌内 一、松浦的李白研究的侧重点及其研究的角度： 容方面的研究到对李白诗歌内在抒情性的研究，到后期的对 首先， 《李白——诗歌及其内在心象》这奉书是松浦友 李白家世、生平经历的研究，这种逐步深入的研究思路，富 久研究李白最早出版的一本书，出版于二十世纪的七十年 有层次性，从而也使得其对李白的研究显得基础扎实，富有 代。在这本书中，作者注重从“意境”的理论及内在心象的 说服力。 角度分析李白的诗歌，这与当时国内探讨李白诗歌的角度是 二、松浦的李白研究的特点： 不同的。当时国内对李白的研究主要是关于李白出生地问题 (一)李杜比较研究 的探讨，另外还有从思想的角度来研究的，用阶级的思想来 李白与杜甫作为中国诗歌史上最重要的诗人，又同生在 解读文学，“最引人注目的现象是当时有些人用‘评法批 唐代，历来都为后世的学者所关注。也冈二人的诗歌风格不 儒’的观点来分析和评价李白，普遍认为李白是法家，说李 同，诗歌内容的侧重点不同，常常被人们放在一起研究讨 白具有强烈的尊法反儒的思想倾向和战斗精神，而且他们还 论。松浦先生在李白研究的过程中，也多次就李白研究方面 将之与杜甫进行比较，扬李抑杜。”[11 的l’uJ题与杜甫相比较。 其次， 《李白诗歌抒情艺术研究》是从思想题材方面探 松浦将“李白与杜甫”比作“莫扎特与贝多芬”，认为 讨了李白的诗歌风格fuJ题，既有宏观的理论分析，又有微观两者有着很大的相似性，从外在层面和内在层面进行了分 的实例论证。注重分析李白诗歌的特点，就李白诗歌中与儒 析，他认为李白与莫扎特在各自的领域都有着天赋的才能和 道佛思想相关题材的作品与一。般的题材作品的关系进行分 资质，二人分别是中国诗史与欧洲音乐史领域垦的古典派手 析，考察李白诗歌的思考形态，从诗学的角度对李白的诗歌 法的完成者，杜甫与贝多芬在一段时间的创作活动都受到李 进行分析。这种对于李白诗歌的研究方法，不同于国内当时 白与莫扎特二位天才长者的影响，他们继承并加以创新， 仅用现实主义或浪漫主义的理论模式来分析李白的诗歌艺术 “杜甫对李白有所继承并进入了新的世界，是巾唐诗的开拓 特点。 者与创始者，贝多芬对莫扎特也有所继承并进入新的世界， 最后，在前两个阶段研究的基础E，松浦开始了对李白 是浪漫派世界的开拓者与创新