专有名词 中英对照表.xlsVIP

Sheet1 fixed aperture aperture wae foam comatic aberation max aperture minimum scatering circle minimum distance of picture angle of view partially blur resolution power of picture tilt taking picture performance looseness looseness 光圈 aperture shutter blades 遮光板 brightmess value light shild defect spherical aberration aberation lens barrel curvature lighting area wide edge depth of focus anti-reflection coating astigmatism decentering correction ground glass compensating value speed of full-open shutter compensating value inclination of image striae infinity 停止精度 low frequency angle of incidence leak 反射角 angle of reflection effective circle natural light reverse drive indication ratio diopter 停止 停止部品 slanting of visual blade eyepiece curvature of field bed plate angle of incidence fit the teeth of gear long exposure imprint additional charge natural light low luminance processing Xe管 xenon tube luminance two devide photmetry rear light detection flash characteristic burst(triger or fire) luminous noise exposure amount flashing enable voltage photometry inhibited flashing photometric sensitivity control amount of flash oscillation transformer panel burning reflector devide photometry spectral sensitivity characteristics exposure correcting 位相差 infrated radiation coincidental coefficient of correlation inclination of image unwinding limit of far distance distance of image image hight tolerance temperature dependance measuring distance temperature correction measuring area sensitive area of measuring distance picture element sensitivity area logarythmic compression multi-points multiple AF sensors priority to center crossed error fall into repetability countermeasure for repetability low frequency flash range of A filluminator range high luminance limit high frequency focusing accuracy threshold out of focus range countermeasure of light-leak give priopity to most near datum pursue moving object out of focus outfocus correction compensating value flare yabunirami、squi