国际商务交往中的语言文化差异分析.pdfVIP

社会经纬 理 管 与 计 统 二 ○ 国际商务交往中的语言文化差异分析 一 · 五 杨莎莎 一 摘　要：在国际商务交往活动中，大部分信息都需要通 国家的国际商务交往中，需要表现出与美国等西方国家在国 过语言交流来进行传达，然而由于文化差异会导致语言差异 际商务交往中的差异，像“是的”这类词汇的判断，需要以 的出现，并且不同国家所处的文化背景也具有不同，因此国 国际商务交往的语境为依据，而在比较重要的交往活动，如 际商务交往中存在的沟通误解十分普遍，这种沟通误解很容 国际商务谈判中，对于主要的内容有必要请对方进行确认。 易使国际商务交往活动出现文化冲突以及商务失败现象。本 在国际商务交往中，也有一些国家要求使用本国语言进 文以推动国际商务交往活动的良好开展为出发点，从语言差 行谈判，如法国商人即便是会说英语，也倾向于要求对方使 异与价值观差异两个方面对国际商务交往中的语言