冯氏贺岁片%3a当代大众文化的修辞建构与解读.pdfVIP

摘 要 自二十世纪学术界“语言学转向”以来，修辞学的发展方兴未艾。许多学者不仅运 用修辞学的方法对传统艺术门类加以分析，而且逐渐开始对电影这门年轻的艺术进行探 究。本文以冯氏贺岁片为例，从语言学角度入手，对电影语言展开分析，以修辞学、语 用学理论为基础，对在中国当代大众文化特质语境下的冯氏贺岁话语，从修辞建构与解 读的角度来分析冯氏贺岁片的话语模式。 冯氏贺岁片在当代中国电影界已经形成了一种现象，一种品牌，甚至成为大众的一 种消费模式，但最重要的是冯小刚开辟了一种全新的话语模式，这种话语模式不仅表现 在语言表层的形式上，而且更为重要的是成为冯氏电影所特有的一种修辞编码，也因此 成为广大观众解读其贺岁内涵的“在场”信息。 冯氏贺岁片力图通过特有的话语模式探寻自己在主流话语中的位置，看似与正统话 语、主流话语在有力地博弈，实则是在以一种非常规的、别样的方式靠拢；对世俗话语、 非主流话语看似无条件地认同，实则是在以一种反思的、逆向的方式思考。冯氏贺岁片 的实质在于通过语言努力造就对大众的亲和力，这种亲和力无疑是冯小刚影片能够在孱 弱的中国电影市场中与国外电影三分天下的推助之力。本文从冯氏贺岁片话语的修辞建 构中，探讨其语言符号与非语言符号的叙事与描写功能，从而将对其文本的修辞解读提 升到更为微观的话语层面，并对其深刻的意识形态命题给以深入思考。 关键词：冯氏贺岁片，话语模式，修辞建构，修辞解读 ABSTRACT isinthe Withthe turninthe20 ofrhetoric scholars linguistic century,developmentascendant．Many themethodofrhetoricto thetraditionalart to not use only analyze categories，andgraduallybeganstudy film On NewYearFilmfor startsto thefilm the art．Based young Feng’S example．thispaper analysis fromthe and discourseinChinese massculture angle analysisFeng contemporary language linguistics andthe theoriesasa fromtherhetoricalconstruction therhetoric pragmatics and托adingangle，taking foundation． NewYearFilmhasformedakindof becameakindof Feng’S phenomenon，abrand，even popular in Chinamo、，ies．Of are themost course，there contemporary many他勰。璐，but consumptionpattern