世博之光%3a从技术到艺术.pdfVIP

2010四直辖市照明科技论坛 世博之光：从技术到艺术 郝洛西杨秀 (同济大学建筑与城市规划学院，同济大学高密度人居环境生态与节能教育部重点实验室， 国家低碳照明研究中心视觉与照明研究室) 摘 要：该文全面介绍了世博园区的夜景照明总体规划、园区场馆的照明科技与灯光艺术以及世博数 字媒体界面的创新设计与实现过程。反映了园区的夜景照明，通过创意设计和技术理念的演绎，不仅 带给参观者前所未有的视觉体验，也让他们充分感受照明科技带给人类的创意生活。 关键词：上海世博会；夜景照明；科技创新；视觉艺术 世博会历来被看作是人类科技创新的最大盛会。自1851年伦敦第一届世博会开始的160年来，人类几乎 所有的重要发明都始于世博会，人工电光源的发展也不例外。正是1873年在多瑙河畔的那次维也纳世博会， 电动机的发明让人类迎来了电气化时代。1878年巴黎世博会，因为爱迪生的诸多发明而精彩，明亮的白炽灯泡 被安装在刚刚落成的埃菲尔铁塔上，将整个世博会园区照得晶莹透亮，从此人工光源点亮了世界。1939年在纽 约和洛杉矶举行的世博会上，展示了第一个实用荧光灯，从那以后，荧光灯的效率逐步提高并得以大规模应用。 而2010年中国上海世博会，观众将看到继白炽发光和气体发光之后的又一次照明技术革命——固态发光，世 博园区将首次形成目前世界上规模最大的LED照明技术的集成应用。通过世博场馆的建设和展示设计，参观 者可以直接领略到世博会如何用照明科技与灯光艺术诠释“城市，让生活更美好”这一主题，更可领略到对人 类科学、技术、文化、艺术、教育等各个领域产生的直接推动。 1 世博之光，城市霓裳——上海世博园区夜景照明总体规划 对世博园区进行夜景照明的专项规划可以追溯到1915年旧金山巴拿马太平洋世博会，由通用电气公司 (General 日落后继续。上一届2005年日本爱知世博会的夜景照明规划由资深照明设计师石井干子负责，园区的夜景通 过现代照明技术，力图传递日本传统的光文化，强调绿色照明、节能环保、与自然共生的规划理念。2010年中国 上海世博囝区的夜景照明总体规划工作由同济大学承担，设计团队自2006年开始介入世博会的工作。世博园 区夜景照明规划工作以先期开展的一系列世博科研成果为基础，通过对世博园Ⅸ夜间功能定位的分析与研究， 提出了世博园区夜景照明的规划原则。规划中重点解决了世博园区景观光环境实现高效节能的途径和手段、 体现上海世博特征的景观艺术照明的原则和方法、制定世博园区光环境建设的相关设计标准和管理准则。 世博会历来都是世界各国展示技术实力、文化形象与美学理念的一个重要窗口。在夜景照明总体规划中， 着重解决如何演绎上海世博主题、构建高效节能的同区夜景照明系统、夜景照明的分区、功能照明和景观照明 的关系、场馆主题诠释与夜景形象塑造、科技与创新理念应用、视觉舒适与光污染控制、世博会开闭幕、会中和 会后的照明模式及分级等问题。 规划完成了世博园区夜景照明分区与场馆建筑物照明亮度分级、世博囝区色温及色光动态照明控制。为 了更好地指导上海世博园区夜景照明设计，除了完成世博园区的总体照明规划之外，还进行了以下各部分的分 项规划，并形成了世博园区照明创新技术应用、高效节能照明技术应用、道路系统照明、场馆建筑夜景照明、公 共空间照明、绿地景观照明、标识系统照明、城市最佳实践区照明等8项分项规划及导则，用于指导上海世博园 区夜景照明设计方案阶段、工程招标阶段和方案深化阶段的工作开展。 作者简介：郝洛西，女，同济大学建筑与城市规划学院，教授，博士生导师。 杨秀，男，同济大学建筑与城市规划学院09级博士研究生。 ·17· 2010四直辖市照明科技论坛 世博园区夜景照明的规划与实施，具有以下显著的特点：(1)策略层面：高效节能的城市照明示范；(2)文化 层面：世博园区历史遗迹的生态保护型照明模式；(3)技术层面：第一次大规模的在世博园区集成应用半导体照 明技术；(4)人文层面：通过灯光艺术与人的互动体验，让参观者享受照明科技所带来的创意生活；(5)产业层 面：对“中国制造”产品的最大化应用。 2 光述文化，闪亮世博——园区场馆的照明科技与灯光艺术 2010上海世博会是一个设计创新和科技应