汉阿机译的研究(一)从汉语单句若干结构谈论汉阿机译.pdfVIP

汉阿机译研究(一) 从汉语单句若干结构谈论汉阿机译 希夏姆．马利克 埃及·艾因夏姆斯大学．语言学院-中文系 摘要：本论文试匿从科技置体角度，研究汉语和阿拉4自it-若干句子结构的异同，主 要目的是把汉语和阿拉伯语的语法知识形式化，并从理论上设想能否进行汉阿机器翻 {}…… 关键词：机器翻译，阿汉机嚣翻译 Cbinese—ArabicMachine Translation(11 FromChinesesome sentensesdiscuss simple Chinese．ArabieMaehineTranslation HeshamEl Malky Chinese Shams