关于举办第三届“译艺杯”英语翻译大赛通知.docVIP

关于举办第三届“译艺杯”英语翻译大赛通知 为培养广大同学的英语翻译兴趣，将课内翻译理论与社会翻译实践有效地结合起来，切实提高学生的英语应用能力，决定举办湖北民族学院科技学院第三届“译艺杯”英语翻译大赛。现就有关事项通知如下： 一、组织工作 大赛由湖北民族学院科技学院主办，外国语学院承办。为做好赛事工作，特成立湖北民族学院科技学院第三届“译艺杯”翻译大赛组委会（名单见附件一），组委会负责制定竞赛规则、评分办法、组织评审及竞赛仲裁等工作；组委会下设办公室（设在外国语学院教学科），负责竞赛的具体实施工作。 二、参赛对象 大赛参赛对象为湖北民族学院科技学院在校本、专科学生。 参赛组别 大赛分口译和笔译两个比赛项目，选手可选择其一或两个项目比赛，相关规则如下： （一）口译 口译比赛分初赛、复赛和决赛三个阶段。 1.初赛在各班级海选基础上进行，从所推选人员中筛选20名选手进入复赛。 2.复赛为英汉/汉英交替传译。具体步骤为：（1）由参赛选手现场随意抽取译稿（含汉译英和英译汉两部分）；（2）由嘉宾分意群朗读原稿（先做英译汉，英文稿由外教朗读），停顿间隙为选手翻译时间，时长各为3分钟。成绩前10名选手进入决赛。 3.决赛分两轮。第一轮为英汉/汉英交替传译，决出10位选手名次；前四名选手进入第二轮比赛：汉英同声传译。第一轮英汉/汉英交替传译步骤与复赛相同；英汉同声传译步骤为：（1）由参赛选手