天津原租界私家园林——静园的保护与利用研究.pdfVIP

山东林业科技 2014年第 6期 总 215期 SHAND0NGF0RESTRYSCIENCEANDTECHN0L0GY 2014．No．6 文章编 号 ：1002—2724(2014)06— 0059— 05 天津原租界私家园林—— “静 园的保护与利用研究 柏琪琪 ，李 霖 ，孟 瑾 (1．天津城建大学建筑学院 天津 300384；2．天津市天通永和建筑规划设计有限责任公司) 摘要 ：近代天津特殊的历史赋予它特殊的城市印记 ，洋房花园林立。但 随着历史更迭 ，许 多都被侵 占或毁坏 ，洋房花 园基 本徒有虚名 。以天津原租界私家园林 中比较有代表性的静 园为例 ，通过对历史沿革、规划布局，建筑、山水、植物等造 园要素， 以及文化意境等方面调查分析 ，明确静 园保护 的重要性 以及在保护、修复、利用 的现状 中存在 的问题 ，并提 出相应 的改进策 略 ，力求在保护静 园的同时为 当下历史 园林的保护找到合适的途径与方法 。 关键词 ：天津原租界 ；私 家园林 ；静 园；现状调 查；保 护策略 中图分类号 ：TU986．3 文献标 志码 ：A TheResearchofPrivateGardeninTianjinConcession——JingYuan’SProtectionandUtilization BAIQiqi，LILin，MENGJin (TianjinChen ianUniversity，departmentofarchitecture，Tianjin300384) Abstract：ThespecialhistoricalofTianjinleaveoveraspecialmark，abroadgardensbuilds．Butwiththechangeofhisto— ry，manyofthem areoccupiedordestroyed，gardensaredisappeared．TakingJingYuanasanexampleforitsrepresentative comparatively，through investigation and analysisitshistory，planninganddistribution，garden— building elementssuch as plants，rocks，waterandlandscape，aswellastheculturalandartisticatmosphere，clearontheimportanceofprotectingand theproblemsexistingintheprotectionrestorationandthepresentsituation，andthenputtingforward thecorresponding im— provementstrategies，andstrivetofindtherightwayinprotectingtheparkalsofortheprotectionofthehistoricalgarden． Keywords：Tianjinoriginalconcession；Privategarden；JingYuan；Presentsituationinvestigation；Protectstrategy 天津是一座具有 600多年历史 的文化名城 ，特 需要思考和研究 的问题 。Ⅲ 别是近代 ，历史在这里泼洒 了浓墨重彩 的一笔。鸦 1 天津原租界私家 园林概况 片战争之后 ，九国租界相继建立 。冰火浩劫之后 的 天津 ，古园林 日趋没落 ，继之而起的是一些开放的公 1．1 概述 共园林、租界地西洋造园风格 的租界园林 ，以及没落 近代的天津局势动荡 、战乱不断，并不能为园林 的清朝贵族、声名显赫的官宦富商、文人学者 、民族 的生长提供适宜 的环境。尽管租界外一片愁云惨 资产阶级 、买办、外 国资产阶级等复杂多样的社会阶 雾 ，