美国民族特性的文学想象与重建.pdfVIP

美国民族特性的文学想象与重建 江宁康 内容提要 :美国文学具有建构民族特性和国家形象的传统 ,而 “美国信念 ”则是美国特性的 核心因素 。早期文学创作把基督教观念引入民族特性的建构之中 ,使美国民族特性中的新 教伦理和启蒙价值观念得到传承 。许多美国经典作家如惠特曼等人在作品中表达了具有强 烈个人主义倾向的开拓进取精神 ,为塑造美国形象和美国特性画上了浓重的一笔 。但是 ,美 国当代文学对国家形象的塑造出现了颠覆传统的倾向 ,而世纪末文化保守思潮的兴起使一 些作家开始反思民族的传统特性 ,文学作品中美国形象的塑造与美国特性重建再次联系在 一起 。在当代美国民族认同面临多元文化主义挑战之际 ,一些美国当代作家通过文学创作 在反思和重建美国民族特性上发挥了重要作用 。 关键词 :美国文学 　民族特性 　美国形象 　民族认同 作者简介 :江宁康 ,文学博士 ,南京大学英语系教授 , 目前从事英美文学和美国研究 。本文是 南京大学 “经济全球化与国际关系研究中心 ”项 目“全球化语境下中美民族主体性比较 ”的 成果之一 。 T itle : L iterary Im agination and R econ struction of Am erican N ational Iden tity A b stract: There is a long tradition of con structing national iden tity and im age s in the h istory of A m erican literatu re w ith “Am erican Creed ”a s the core of Am erican character. Early Am erican lit eratu re in troduce s Christian value s in to the shap ing of national iden tity and p a sse s on Prote stan t eth ic s and En ligh tenm en t value s. M any w riters, such a s W. W h itm an , crystallize individualism and p ioneering sp irit in their work s, con tribu ting trem endou sly to the con struction of Am erican i den tity and im age s. However, con temporary literatu re demon strate s the rise of cu ltu ral rebellion that overthrow s the traditional p attern of iden tity con struction , wh ile the em ergence of cu ltu ral con servatism in the late 1990 s harb ingers the literary reconfirm ation of traditional value s in fu sing con struction of national iden tity w ith rep re sen tation of Am erican im age s. The cu rren t challenge s to the national iden tification po sed by m u lticu ltu ralism p romp t con temporary w riters to p lay an im portan t ro le in reth ink ing and recon structing national iden tity through their creative w ritings. Key words: Am erican literatu re　national iden tity　Am erican im age s　national iden tification A uthor : J iang N ingkang, Ph. D. of Cornell, is p rofe ssor of A