贸大翻硕：2015年对外经济贸易大学翻译硕士考研真题分析与总结.docVIP

贸大翻硕：2015年对外经济贸易大学翻译硕士考研真题分析与总结 各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上对外经济贸易大学翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。 最早期的热气球是用来做什么的？ 空中监视 隋朝所取代的“周”，属于： 南北朝时的周 “玄武门之变”中，射死太子李建成的是： 李世民 最早用棉花织布的是在： 印度河流域 佛教传入中国中原的第一座佛庙是： 白马寺 中国名山北岳恒山在哪里： 山西浑源 怒江不流经： 西藏 拿破仑百日王朝哪一年建立？ 1815 最低的盆地是哪个？ 吐鲁番盆地（倒~~~这个答案竟然更改了！上次的题目——世界上最低的盆地是： 四川盆地 真怀疑T9的工作人员有没有审查题目，误人子弟呀） 下列哪一个星座不属于黄道十二宫： 魔羯座 铁芒萁的生长反映了： 酸性土壤环境 刘邦建立汉朝不久，淮南王是： 英布 与农作物种类分布、复种制度和产量关系最密切的是： 光热 风切变对飞机的安全有很大危害，它： 对飞机起飞和着陆时危害最大 拿破仑曾经建立过： 百日王朝 石器时代分为哪两种？ 新石器时代和旧石器时代 影响植物分布最重要的条件是： 气候 1937年发生了飞艇史上著名的空难，当时起火爆炸导致35人丧生的飞艇名字为： 兴登堡号 被称为中国古代第一个监狱的羑里城位于现在的： 安阳 华盛顿什么时候定为首都？ 1791 韩世忠平生战功赫赫，全身刀痕箭疤累累，双手仅余几指？ 5 秦汉时代陵墓的建筑形式，一般采用： 卧斗形 黄河流经几个省自治区： 9 南岳衡山的最高峰是：祝融峰 迫使英国承认美国独立的是：《巴黎和约》 商周时期中原已进入什么时代的繁盛时期？ 青铜 美国加入反法西斯同盟是在：1941年 在距今9000年前，就已经出现栽培稻，水稻的发源地是在： 中国 下列各地区中，地壳最厚的地方是： 青藏高原 第一艘成功飞过火星的探测船是： 先锋10号 秦汉时代，人们说的“关中”指哪一带？函谷关以西 维吾尔族人信奉的宗教是： 伊斯兰教 温带落叶林分布地区的主要气候类型是：温带季风气候 世界上历来有“西珠不如东珠，东珠不如南珠”之说法，其中“南珠”的产地是：中国 在大陆西岸南北两个萨瓦纳带之间的自然带是 热带雨林带 股票交易里面通常说成交多少多少“手”，这一“手”是指多少股？ 100 我国北方半干旱地区适宜发展：畜牧业 在大陆西岸南北两个萨瓦纳带之间的自然带是:热带雨林带 “紫土地”是指我国哪个地形区域的土地？四川盆地 “千湖之国”芬兰大约有多少个湖泊？6万 世界上最早种植棉花的国家是：印度 翻译硕士高校排名 第一批: 1.北大 招生30名，其中推免20 2.北外 英语笔译 60名(学制两年)(好像除了翻译基础和汉语百科，会考俄日法德其中一门二外) 3.南开 英语口笔译 非在职和在职生各招收30名 4.复旦 英语笔译 30名 5.同济 英语笔译 德语笔译 未列招生人数 6.上海交大 英语笔译 未列招生人数 7.上外 英语笔译35人(下设法律翻译，公/商务笔译，专业编译三个方向)英语口译15人(下设会议口译方向，公/商务口译方向和陪同口译方向)法语口译 5人 8.南大 英语笔译35人 9.厦大 英语口笔译各15人 10.中南大学 英语口笔译 未列招生人数 11.湖南师范 英语口笔译 未列招生人数 12.中山 英语笔译20人 英语口译10人 13.西南大学 英语笔译 未列招生人数 14.广外 英语笔译60人 英语口译40人 日语笔译20人 日语口译10人 法语口译10人 其中英语翻译硕士复试参考书目 991|翻译实务(笔译):1、《实用翻译教程(修订版)》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。 2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。 3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。 4、《商务英语口译》(第二版)，赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。 5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍 992|面试(含口译):1、《实用翻译教程(修订版)》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。 2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。 3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。 4、《商务英语口译》(第二版)，赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。 5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍 15.解放军外国语学院 第二批 1. 北京第二外国语学院 英语笔译50人 日语口译20人 2. 首都师范大学 英语笔译16人 3. 福建