原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
基于Web的双语平行网页自动获取技术的研究现状及分析
粱建飞L2，吐尔根·依布拉音培
1．新疆大学信息科学与工程学院，新疆。乌鲁木齐830046
2．新疆多语种信息技术重点实验室，新疆，乌鲁木齐830046
摘要。本文首先对机器翻译、平行语料库等相关知识做了简单论述。然后以获取双语平行网页的四个步骤为主
线，对各个阶段所采取的研究方法做了全面而详细的介绍并加入一些个人的想法。接着对现有的六大典型系统
做了简单介绍并加以分析比较，最后提出可以将已有的研究成果用于汉维平行网页的获取上，但需根据汉维语
的具体特征傲进一步研究．
关健词·分析比较，平行网页，研究现状
Extractionof
ResearchStatusand ofAutomatic
The QuoAnalysis Bilingual
ParallelWeb fromWeb
Page
IBRAHIMl’2
LiangJian-feiL2，Turgun
ofInformation University，P．R．China，830046
1．College ScienceEngineering,X嘲iang
of Information
Laboratory Technology，P．R．China,830046
2．Xinjiang Multi—language
isintendtointroducemachine andother relatedtothis
Abstract：This
paper translation．parallelcorpora knowledge
field thentheresearchmethodsin of web are
firstly,and everyphaseacquiringbilingualparallelpage explained
andin basedonthefour of web NeW
roundlydetail，which processesacquiringbilingualparallelpage．Iputsomething
ofthe thetra．mof is tointroducethesix
intothe research．In that,the
paper,withmyunderstanding papersubject
and thcmwitheachother．Intheendofthe will
existmgtypicalsystemsbnefl％toanalyzecompare paper,1propose
weCAInUSe beneficialresultsofthe researchtoextract web wemust
that the page，but
existing
文档评论（0）