葡萄牙语中常见的词的转义修辞格.docVIP

葡萄牙语中常见的词的转义修辞格 　　 　　 　　 　　【中图分类号】H773 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2014）07-0038-02 　　 　　 　　 　　一、修辞的性质和定义 　　修辞是最有效地运用语言以期更充分、透彻、鲜明地表情达意的一种艺术。研究这种艺术的学问，就叫做修辞学。修辞学就是研究在一定的题旨和条件下如何对语言素材进行调整、加工、润色，如何运用修辞方式来提高语言表达效果的学科。 　　二、修辞的分类 　　人们在言语交际过程中为了达到理想的表达效果，就会在切合语境的要求下，积极而有效地运用各种修辞手段，其中既包括交际修辞也包括美学修辞。本文主要涉及到的是美学修辞。美学修辞指的是辞格（figure of speech），又称修辞格。修辞格是在人们长期的语言实践中逐渐形成的。 　　美学修辞分为四类：词的转义修辞格（figuras de palavra），谐音修辞格（figuras sonoras），词义修辞格（figuras de pensamento）以及结构修辞格（figuras de constru？?？?o）。由于篇幅受限，所以本文中我们只探讨词的转义修辞格（figuras de palavras）。 　　三、常见的词义的转义修辞格 　　1.明喻 　　明喻，葡萄牙语中叫做símil，又称为compara？?？?o