文字传播学视角中的纳木依文与达巴文关系研究【精选】.pdfVIP

淄博师专学报 2014年第 4期 JournalofZiboNormalCollege 总第 38期 语言文学研究 文字传播学视角中的 纳木依文与达巴文关系研究 刘杨翎 (华东师范大学 中国文字研究与应用中心，上海 200241) 摘要：纳木依文和达巴文是近年来西南地区新发现的两个文种，同属早期文字。它们之间是相互关联的。从文字 传播学的角度，着眼于文字学本体，可以论证二者可能具有同源关系。 关键词 ：纳木依文；达巴文；早期文字；同源关系 中图分类号：H257 文献标识码：A 文章编号 ：(2014)04—0059—03 Abstract：Namuyicharacterand Dabacharacter aretwo linguistic scriptsnewly found in the southwestofChinainrecentyears，whichbothbelongtoearlystagewritingsystem．Theyarerelated toeachother．From theperspectiveofcharacterpropagation，thereisgreatpossibility thatthetwo writingsystemshavesameorigin． Keywords：Namuyicharacter；Dabacharacter；earlystagewritingsystem；thesameorigin 西南地 区是民族古文字的大宝库 ，除了举世 摩梭经书中的文字符号进行 了分析 ，并提出了一 闻名的纳西族四种文字一一东 巴文、哥巴文 、玛丽 些重要的意见 ，如论述 了达 巴文是有 了一定程度 玛莎文和达巴文 ，近年来又发现了若干新的文种 ， 的发展的原始文字。还有一些文章对东巴文与其 达巴文和纳木依文便是其中的两种。值得注意的 他文字的关系展开了讨论，如王元鹿先生的 《东巴 是，达 巴文和纳木依文这两种文字都属于早期文 文与哥巴文、玛丽玛莎文 、达 巴文的关系之初步研 字范畴，有若干相关之处 。如果从普通文字学视 究》，黄思贤、余淑芬先生的 《从同义比较看纳西族 角来观照这两种文字，我们会发现其 中有许多值 多文种间的关系与发展 》，李子涵女士的硕士毕业 得深入思考的地方 。 论文 《纳西族 四种文字 比较研究》，都讨论了达 巴 达巴文是纳西族东部方言区摩梭人巫师达 巴 文与东巴文的关系。学界对纳木依文字的研究 尚 使用的文字。摩梭人分布在云南省宁蒗县永宁、 少 ，纳木依经书的发现者宋兆麟先生明确指 出其 翠依 ，四川省盐源县、木里县的雅砻江流域和泸沽 中一部分经书为象形文历书，也就承认 了纳木依 湖畔等地区，约有 50000人。纳木依文是纳木依 文字的存在 ，但是没有对纳木依文字展开详细 的 人巫师使用的一种文字 ，纳木依人主要分布在 四 论述。笔者在 《纳木依符号 的文字性质初探》一文 川凉山州的冕 宁、木里 、西 昌、盐源 、盐边 ，雅安地 中，论述 了纳木依符号的性质 ，认为这是一种初始 区的石棉和甘孜州的九龙等县 ，约有 5000人。 早期文字。 对达巴文进行文字学角度研究的有邓章应的 在以上成果的基础上 ，我们经过进一步研究， 论文 《摩梭达巴文初步研究》，文 中对五个版本 的 发现同属早期文字范畴的纳木依文和达巴文在文 收稿 日期 ：2O14一O5—12 作者简介 ：刘杨翎(1990一)，女，山东临沂人，华东师范大学中国文字研究与应用 中心硕士研究生，研究方 向为 比较文字学。 注 ：本文受 国家社科重点基金项 目“世界记忆遗产东 巴文字研究体系数字化 国