_到_语法功能历时发展.pdfVIP

第 25 卷 第 3 期 周口师范学院学报 2008 年 5 月 Vol . 25 No . 3 J our nal of Zhoukou Nor mal U niver sit y May 2008 “到”语法功能的历时发展 陈练军 (南京大学 文学院 ,江苏 南京 2 10093) 摘 　要 :现代汉语中“到”是个语法功能发达的常用词 ,它的各种用法是在不同的历史时期发展成熟的:“到”在先 秦已出现 ,东汉时期语法功能开始逐渐增强 ,在连动结构中语义逐渐虚化 ,至唐代介词和补语功能基本形成 ,直至现 代“到”的所有用法才全部形成 。 关键词 :到 ;及物性 ;连动 ;补语 ;历时发展 中图分类号 : H 146 　　文献标识码 : 　A 　　文章编号 : 　167 19476 (2008) 030 13405 ( ) 　　“到达”这一概念近代汉语 以前多用“至”来表 之 。其斯之谓与 ? 《论语 ·季氏》 达 ,而现代汉语中多用“到”。“到”在现代汉语中可 先秦“到”也出现了与介词“于”组合的用例 ,但 用作行为动词 、趋向动词和介词 ,是个语法功能比较 ( ) 极为少见 ,如例 6 。 发达的常用词 ,它的这些语法功能是在不同的历史 ( ) 二 西汉 时期逐渐发展起来的。我们分四个阶段来讨论 :先 西汉时期“到”的用例逐渐增多 ,使用范围有所 秦 —西汉 、东汉 —隋、唐宋和元明清 。 扩大 ,及物性有所减弱 ,后接介词结构的用例逐渐增 加 ,有些“到”的用法与先秦“至”一致 。如 : 　　一 、先秦 —西汉 (7) 君失齐 , 虽隆薛城至于天 , 犹无益也 。 ( ) 一 先秦 ( ) 《韩非子 ·说林下》 “到”在先秦传世文献中的用例不多见 ,但在《睡 ( ) ( ) 8 夫 [ 失] 齐 , 虽隆薛之城到于天 ,犹之 虎地秦墓竹简》中有不少用例 。“到”在大多数情况 ( ) 无益也 。 《战国策 ·靖郭君将城薛》 下都用作及物动词 ,后面带宾语 ,不带宾语的情况极 “至于天”与“到于天”意义无别 。又如 : 少见 。“到”用来表示到达某一处所 、时间和范围 ,还