传统文化和现代文化融合方式探析——以2008年中央电视台春节联欢晚会为例.pdfVIP

第14卷第4期 辽宁工程技术大学学报 (社会科学版) V。1．14，N。．4 io 2012年7月 JournalofLiaoningTechnicalUniversity(SocialScienceEditn) — — — 传统文化与现代文化融合方式探析 — — 以2008年中央电视台春节联欢晚会为例 刘麟霄 ，刘慧媛。 (1．辽宁工程技术大学 传媒与艺术学院，辽宁 阜新 123000；2．鹤岗市第一中学 ，黑龙江 鹤岗 154101) 摘 要：春节是中国传统节 日，春节晚会也就成为了传统文化的传播平台，在时下兴起的传统文化热潮背景下，春节晚会节 目中传统艺术的展现意义就更显重大。文章以2008年这一具有典型特点的中央电视台春节联欢晚会为切人点，对晚会中 突出传统文化特点的节目进行研究，试图从文化融合角度来分析传统文化融人现代社会的新渠道。 关键词：文化融合；春晚；传统文化；时尚；解读 中图分类号：J9O一05 文献标志码：A 文章编号：1008—391X(2012)40—0407-04 网络出版地址：http：／／www．cnki．netk／cmsd／etail／21．1412．C0904．010．html Fusion patternsoftraditionaland modern cultures — — acasestudyof2008 Spring FestivalGala on CCTV LIU Linxiao。．LIU Huiyuan (1．CollegeofCommunicationArts，LiaoningTechnicalUniversity，Fuxin 123000，China；2．The【FirstHighSchoolin Hegang，Hegang 154101，China) Abstract：SpringFestivalisone oftraditionalholidaysin Chinaand thereforeSpring FestivalGalahas becomethe dissemination plaftorm fortraditionalChineseculture．In currentboom oftraditionalculture， theshow oftraditionalartin theSpringFestivalGala iseven moresignificant．Takingtypicalcharacter- isticsof2008 Spring FestivalGala on CCTV as an example，studieswere made ofprogrma sfeaturing on traditional culture．New channelsfor the intergation oftraditionalculture into modern society were na alyzed from theperspectiveofculturefusion． Key words：culturalfusion；SpringFestivalGala；traditionalculture；fashion；interpretation 本土文化的尊严与魅力，从而使每一个参与仪式化 0 引 言 欣赏的炎黄子孙都获得一种 根‘”’的感受。”u因此 文化融合指不同文化通过接触相互适应 、渗 挖掘传统文化中有价