K010940940刘敏论《白鹿原》中关中方言运用.docVIP

湖北民族学院科技学院 文学与传媒系 本科毕业学位论文 论《白鹿原》中关中方言的运用 姓　　名 刘敏 学　　号 K010940940 专　　业 汉语言文学 指导教师 赵修 职　　称 讲师 2013 年 5 月 18日 湖北民族学院科技学院本科学生毕业论文（设计） 成 绩 评 定 表 所在系：文学与传媒系 时间：2013年5月26日 姓名 刘敏 学号 K010940940 论文（设计）题目 论《白鹿原》中关中方言的运用 指导教师对学生论文（设计）的评语： 成绩（百分制）： 指导教师签名： 年 月 日 答辩小组评审意见： 成绩（百分制）： 答辩小组组长签名： 年 月 日 总评等次： 学院公章： 年 月 日 注：毕业论文（设计）的成绩由指导教师评分和答辩评分两部分组成，每部分都采用百分制，分别占总成绩的40%、60%。毕业论文（设计）最终成绩采用优秀、良好、及格、不及格四级记分制，其与百分制的对应关系为优秀（90～100分）、良好（75～8960～60分以下）。 诚信声明 本人郑重声明： 所呈交的毕业论文《 论白鹿原中关中方言的运用 》是本人在指导老师的指导下，独立研究、写作的成果。论文中所引用的他人研究成果，无论以何种方式发布的，均在论文中以明确方式标明。 本声明的法律结果由本人独自承担。 声明人签名： 年 月 日 摘要 陈忠实的小说《白鹿原》中使用了许多本土方言和特殊语法，正是这些原汁原味的方言土语的使用让我们感受到浓郁的地方特色，也更加被小说所吸引，陈忠实对关中方言精髓的准确把握成就了他的小说创作。因此，本文将从动词、语气词、称谓语、合音词、俗语以及重叠、活用、词缀等几方面来分析陈忠实在《白鹿原》中对关中方言的运用。 关键词：陈忠实；《白鹿原》；关中方言；特殊语法 ABSTRACT White Deer Plain, written by Chen Zhongshi, is rich in applying local dialects and special syntax. It is the use of these authentic dialects that shows readers rich local characteristics and makes the novel more attractive. Chen Zhongshi is good at using the essence of local dialects, which makes him successful in novel writing. Therefore, this thesis focuses on analyzing the use of local dialects in verbs, modal particles, title words and overlapping, inflection, affixes in novel White Deer Plain. Key words: Chen Zhongshi; White Deer Plain; local dialects; special syntax 目 录 诚信声明 摘要 i Abstract ii 1 引 言 1 2 《白鹿原》所见关中方言词汇 3 2.1 《白鹿原》所见关中方言动词 3 2.2 《白鹿原》所见关中方言语气词 4 2.3 《白鹿原》所见关中方言称谓语 6 2.4 《白鹿原》所见关中方言合音词 8 2.5《白鹿原》所见关中方言俗语 9 3 《白鹿原》所见关中方言的特殊语法 10 3.1 《白鹿原》中词语的重叠式 10 3.2 《白鹿原》中词语的活用现象 10 3.3 《白鹿原》中的词缀现象 11 4 结