美国现存建筑更新规范的发展历程及其借鉴.pdfVIP

HERITAGECONSERVATION ——1文化遗产保护CULTURAL 美国现存建筑更新规范的发展历程及其借鉴 陈迅1 王信2 美国现行的建筑规范是在20世纪初期 为现存建筑更新工程制定比新建建筑规范 ■要／论述美国20世纪60年代中期至今现存建筑更新 逐步推广，用来应对各种灾害，比如火灾和 更加灵活的标准。到了20世纪70年代，保 规范发展各个阶段的社会背景、主要原则与方法以及规 范实施的效果。为上海结合城市特点制定专门的建筑更 恶劣的居住环境等。但是这些规范已经成 守的经济学家对政府各种管制规定的全面 新规范，促进旧建筑的更新与再利用提供借鉴。 为许多现存建筑更新的障碍。人们认识到， 批判时，也对建筑规范标准提出了批评。 Rivkin 关键词／现存建筑更新建筑规范工程范围工作类 “让现存建筑的更新工程遵守与新建建筑同 1975年，CharlesField和Steven 型危害等级精明增长 样的规范标准，将给那些有价值的项目带 在其名为《建筑规范的负担》(Building ABSTRACT／Thismakesaccountoftherehabilitation paper 来不现实和不必要的障碍。”【l】 Code Burden)--书中提出，建筑规范岿须 codeforthe inAmericaaroundthesocial existingbuilding 传统的规范要求是为了保护健康、安 改革。1977年SharonOster也在文章中指 ofits indifferentsince developmerit mid b∽kground stages main ofcodeandfeedbackof 全、福利和财产，现在建筑规范的目标已经 出，建筑规范已经成为建筑创新的障碍，并 1960s，the principle，method the willbe for usefulrefer- ner implementation．Theexperience 不断扩展，包括：“节能(E gy 且增加了住宅建设的成本。 enceof rehabilitationcodeand drawingupbuilding pro- conservation)、可达性(Accessibility)、减1974年，在美国历史建筑保护领域举 reusein mofingbuilding Shanghai． KEY for 少灾害(Disastermitigation)、历史保护足轻重的历史保护国民信托(NatiOnal WORDS／rehabilitation existingbuilding，building TrustforHistoric ofworLextent (Historicpreservati