浅议平面设计中的汉字图形继承和创新.pdfVIP

浅议平面设计中的汉字图形继承与创新 崔萍 (河南工业大学设计艺术学院河南郑州450052) 摘要：汉字图形是中国传统艺术中的优秀成果，是漫长历史时 满，独具装饰情趣的特征。这种追求完美自然的艺术美的表现成 期中国人独特的设计艺术。如何在现代平面设计中加以应用和创新， 为传统汉字造型的基本法则，在体现出民间文化特质的同时，也 无疑是设计师非常值得探讨的问题。本文从现代平面设计中汉字图形 充分表现出图形语言的意趣，表现形式丰富。 与中国典型的传统元素结合的形式开始研究，并分析随时代发展出现 中国民间传统装饰将花卉、人物故事情节、吉祥寓意、风 的新形式，希望汉字图形在新的时期能够产生更丰富的形式，发挥其 俗习惯等融入字体造型之中，如“寿”字，以及民闻剪纸中用 在平面设计中更重要的地位。 “福”字组合的“十二生肖”图形等汉字图形常作为民俗活动中 关键词：汉字图形；传统元素；创新形式 一种符号甚至是信物。人们在这些民俗活动中创造了千姿百态的 汉字图形，都是利用穿插自然、生动流畅的文字图形营造出欢乐 在图形化时代，汉字的图形设计进入了新的视觉时代。除了 的气氛，这些劳动人民智慧结晶，这些由劳动人民对于文字所赋 和传统元素结合以外，与其他语言结合、虚拟影像、网络视听技 子的寓意形式，同样也为现代平面设计提供了有益的借鉴，如图 术为汉字图形设计领域锦上添花。由于汉字字形的多变性和书体 5—39中书籍封面设计大量运用民间插画、年画等形式。。 的多样性的特征，发掘汉字中蕴含的深层文化积淀，将汉字应用 二、汉字图形的创新形式 于现代平面设计有着广泛的前景。 1．与少数民族的文字结合 一、汉字图形与中国传统元素结合 把汉字的形式、内涵与少数民族的文字结合，无论是对民族 1．与书法结合 融合还是发展新形式，都有新的价值和意义。 书法以象形为基础，取象以表意。在现代设计中，将书法用 (1)纳西文 于汉字图形设计之中，根据具体不同的设计形式和设计主旨加以 中国纳西族使用的文字。原有两种文字：一种是表意的象形 巧妙运用，显示出独特美丽。 文字叫东巴文：另一种是表音的音节文字叫哥巴文。它以一字一象 书法元素具备了很高的文化功能和独特的形式美感，这些都为 或一字～意方式存在，但与图画之维妙维肖求其美感不同，而是用 现代平面设计提供新造型元素的必要积累。需要注意的是，现代汉 简单笔画轮廓来表达其叙事及传播目的。纳西文字属于早期象形文 字图形的设计不能生搬硬套地运用书法，它一方面要继承传统书法 字，其符号性非常强，图形化的特征明显，因此它也具备象形文 艺术的意趣，另一方面又要将这种意趣融入图形构成中进行艺术加 字在现代平面设计传播的优势，作为设计元素应用于各个方面。“ 工，也并不是所有的设计主题都要寻求书法艺术的视觉感受。 (2)藏文 植根于中华民族几千年的书法形式在中国现代平面设计中 中国藏族使用的文字，创始于著名的松赞干布时代，藏文作 的运用越来越普遍众多设计师从书法中寻求设计的艺术元素，将 为藏族人民的书面交际工具，历史之悠久在国内仅次于汉文。藏 其艺术的气、韵、笔、形、疏密结构的节奏规律的研究、了解和 文字形结构均以一个字母为核心，其余字母均以此为基础前后附 认识与现代平面设计的理论创意形式、制作手法、媒介技术相结 加和上下叠写，组合成一个完整的设计体系。形状方圆结合、角 合，从而创作出了视觉艺术魅力极强的平面设计作品。 锐颈长，介于字母文字与汉字两种形式之间。形式组合自由，又 2．汉字图形与中国画、印章结合 有章可循，类似于今天的五线谱，因此有种音乐的美感，在很多 (1)与国画艺术结合 唱片的封面广告中被大量使用。 中国画，主张“师造化而心裁之”，主张“遗其形似而尚 2．其他形式汉字图形再设计 其骨气”，展示的是既超于形似之