略论蒙古文古籍文献的搜集、保护、利用.pdfVIP

[2]何丽．中国少数民族古籍管理研究[M]．辽宁民族出版社，2005 [3]王缨缨．地方文献期刊的收集、管理与利用啪．图书馆论坛，2007(5) [4]夏春银．关于地方文献收集工作的探讨啪．科技情报开发与经济，2007(17) [5]魏伟．论民族地区高校图书馆地方文献的收集与整理Ⅲ．河南图书馆学刊，2006(2) [6]林欣．论新时期公共图书馆的地方文献收集工作[J]．图书馆论坛，2007(5) [7]石菲．地方文献收集策略Ⅲ．黑龙江史志，2006(5) [8]贺莉．图书馆应重视民族古籍的收集与整理Ⅱ]．理论观察，2006(1) 作者简介 曹娇林，汉族，中国民族图书馆采编部副主任，助理馆员。 略论蒙古文古籍文献的搜集、保护、利用 安亮军 (内蒙古鄂尔多斯市图书馆 内蒙古鄂尔多斯017000) [摘要]本文简述蒙古文古籍文献的散存分布现状，提出蒙古文古籍文献搜集的紧迫性和重 要性。保护是为了更好的利用，而最广泛的信息交流和资源共享也是对古籍文献的最佳保 护。所以要借助现代古籍保护技术的发展，使保护与利用并轨进行，促进蒙古民族文化的繁 荣和发展。 [关键词】蒙古族古籍文献开发和利用 1．蒙古民族古籍文献国内外散存现状 历史上。由于蒙古民族的游牧性质，不断迁徙以及和周围的民族进行经济文化交流，形 成了许多跨境古籍文献和世界性的古籍文献。 1．1蒙古文古籍文献在国内的分布 由国家民委全国少数民族古籍整理研究室、中国民族图书馆、北京图书馆、中央民族大 学图书馆、内蒙古图书馆、内蒙古大学图书馆、内蒙古师范大学图书馆、内蒙古社会科学院 图书馆、内蒙古文古籍办等单位联合完成的《中国蒙古文古籍总目》于1999年出版，该书 的出版全面反映了中国蒙古文古籍文献的收藏情况。 我国蒙古文古籍流传于全国二十几个省、自治区和市，主要分布在内蒙古自治区。收藏 蒙古文古籍较多的地区有北京、辽宁、新疆、黑龙江、吉林、青海、山西等地。据统计，在 人有一百多个。上述著录文献的统计数字难免有出入，但这个统计从总体上可反映出全国蒙 古文古籍的大致全貌。 1．2蒙古文古籍文献国外散存现状 相比较我国其他少数民族古籍文献，蒙古文古籍文献散存在国外的情况更为严重。蒙古 族历史上的游牧迁徙，以及近代一百多年的帝国主义侵略和文化掠夺，使得大量蒙古文古籍 文献流失和散落在世界各国。 据不完全统计：前苏联收藏手抄本、木刻本672件；丹麦哥本哈根皇家图书馆馆藏560 件；法国巴黎国家图书馆收藏木刻本165件；法国巴黎法兰西研究院收藏手抄本、木刻本40 件；瑞典斯德哥尔摩民族博物馆收藏手抄本、木刻本126件；芬兰赫尔辛基大学图书馆和芬 兰乌戈尔学会收藏手抄本、木刻本105册；美国华盛顿国会图书馆收藏手抄本、木刻本8l 件；美国芝加哥远东图书馆收藏佛教经72册；英国剑桥大学图书馆馆藏佛教经35件；英国 伦敦东方和非洲研究院收藏木刻本34件；比利时布鲁塞尔收藏手抄本、铅印本23册；挪威 奥斯陆大学图书馆收藏10册。 另外法国巴黎盖伊麦特博物馆；丹麦国家博物馆；原西德波恩大学图书馆、马尔堡图书 馆，蒂宾根图书馆，哥廷根图书馆，柏林博物馆、国家博物馆；原东德民族博物馆、人民博 物馆；美国哈佛大学图书馆、耶鲁大学图书馆、纽约大都市图书馆等都藏有蒙古文古籍文献。 2．蒙古文古籍文献的搜集 蒙古文古籍可分为两大类，有文字类和无文字类。 2．1蒙古文古籍文献有文字类 有文字类的吉籍包括蒙古族文字及蒙古族古文字记载的文献典籍和历史文书；蒙古族古 文字和其他文字合璧记载的文献典籍；用汉文记载的有关蒙古民族资料的古代文献。 考虑和兼顾蒙古民族语言文字在各个历史时期的变化，是古籍文献搜集和整理过程应遵 循的重要原则。蒙古文古籍文献在历史上的文种多样性的情况是搜集工作中所要面对的历史 事实。蒙古文与其他文字合璧的文献种类很多，如蒙藏合璧、蒙汉合璧、蒙满合璧等。 在收藏完整性和系统性方面，由于各单位和个人的收藏文献均不完整，只能互补长短才 能体现其整体面貌。而1999年出版的《中国蒙古文古籍总目》，对蒙古文古籍文献的抢救整 理有着很好的影响。 《总目》的编制非常切合现阶段蒙古文古籍文献实际开发和利用的情况。 2．2蒙古文古籍文献无文字类 蒙古文古籍文献无文字类主要是口碑古籍，是蒙古族先民在历史上以口耳相传