原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
第18卷第4期 广东外语外贸大学学报 2007年7月
VOL.18 NO.4 Jul. 2007
新闻语篇的评价视角
——从评价理论的角度看社论的价值取向
李国庆 孙韵雪
（暨南大学·广州 ·510632）
内容提要：本文以评价理论 （Appraisal theory）为基础，以美国 《纽约时报》的一篇关于丹麦
报纸刊登亵渎伊斯兰精神领袖穆罕默德的漫画的社论为语篇分析素材，分析社论撰稿人的价值取
向及其对读者所造成的影响。通过对社论语篇的深入分析，探讨了社论语篇中各个语步所使用的
评价资源，并初步总结出了评价者在社论语篇中所搭建的韵律模式，以揭示语篇评价资源的组合
和修辞策略的推进与语类结构之间的深层关系。
关键词：评价理论；态度；介入；分级
中图分类号：G212.2 文献标识码：A 文章编号：
Abstract: Drawing on the Appraisal theory and choosing one of the influential editorials in New York Times
as data, this paper aims at analyzing the value orientation of the commentator and its impact on the readers. With
detailed analysis of the editorial text, this paper investigates how to construct prosodic pattern by means of
appraisal resources, and the impact of different appraisal parameters on the construction of different genres so
as to prove the applicability of the Appraisal theory in discourse analysis.
Key words: appraisal theory; attitude; interposition; graduation
物作出评价，采取立场，从而调节主体间立场乃至意识形态
一、引 言
立场。Martin指出，通过告诉听话人或读者我们对某些人
新闻语篇是语篇体裁的一种功能变体，它主要涵盖新闻 和事物的感受，便可以利用评价资源去协商和调节社会关
报道，专栏与评论等次语体，每一种次语体都有其各自的风 系。这就是说，评价理论所关心的是说话人利用其话语介入
格特色和语篇结构。社论是报纸的灵魂和心脏，它及时地对 到语篇之中从而使语义随说话人的立场而变化。社论作为一
国内外的重大新闻事件作出点评，是最重要的意见表达方式 种对重大新闻事件作出及时评论的次语体本身就充满了评价
之一，极大地影响着读者对这些重大新闻事件的判断和看 色彩，作者以凝练而犀利的语言通过情感的诉求，敏锐的判
法。在此之前，国内外学者对社论语篇的功能分析都侧重从 断，互动的对话慢慢地以其自身的价值取向和意识形态影响
[1]
语域理论和语类结构潜势的角度着手，郭可 分析了社论英 并逐渐取代读者对事件的判断和鉴别。本文尝试从评价理论
[2]
语的语类结构，杨雪燕 探讨了社论英语的文体特征，周军 的角度入手，通过对美
文档评论（0）