现代化建设中历史文化遗产保护和地域文化的关联.pdfVIP

430 建筑历史与理论(2008年学术研讨会论文选辑)第九辑产幽监溢盆筮。拦鍪型遴逝缢越糊 现代化建设中历史文化遗产保护与地域文化的关联 康 君 (哈尔滨工业大学建筑学院) 摘 要 现代化带来了许多原本不属于这片土地的建筑，它们正在慢慢侵蚀着传 统城镇文化。历史建筑、历史文化街区、历史文化名城在不同层次上体现不同地区 的地域文化。在现代化建设中，充分发挥其作用，能够在创造优质物质空间的同 时，体现城镇独特的地域文化及历史发展印迹，从而突出城镇特色，改变现代化建 设中“千城一面”的现象。 关键词 现代化 历史建筑 历史文化街区 历史文化名城地域文化 一、我国的城市化进程和现代化建设对地域文化的影响 (一)我国的城市化进程和现代化进程 中国1993年的市镇人口比重为28．14％。由于第四次人口普查时所用的统计标准仍 然未包括城镇中的长期暂住人口，所以中国目前的人口城市化水平实际上要高出普查时所 使用的市镇人口比这一指标。根据对城市流动人口的抽样调查，大约要高出5％左右。由 此判断，1996年中国的现状人口城市化水平为33％左右。 根据诺瑟姆曲线，当城市人口占区域总人口的30％以上时，农村人口开始大量进入城 市，城市人口快速增加，城市规模扩大，数量增多，工业在区域经济和社会生活中占主导地 位。因此，我国的城市化进程已进入加速发展阶段。 20世纪60年代末、70年代初，美国学者英·克尔斯给现代化下了一般定义的同时，还 给出lo项指标来明确现代化的状态和发展水平，它们分别是：人均GDP3000美元以上；第 一产业产值在国民生产总值中所占比重下降至12％～15oA；第二产业在国民生产总值比重 上升至45％；非农业就业人口在总就业人口中所占比重超过45％；成人识字率超过80％； 人以上；平均预期寿命70岁；人口自然增长率1％以下。可见现代化也是一个由低级社会 不断向高级社会转化的过程，其实质是由于社会生产力水平的极大提高，出现了产业多样化 与高科技化；生产的社会化与集约化；劳动者的文化、科技、健康观念等方面的高素质化；人 民生活水平的逐渐富裕化。 从以上的指标上看，我国已处于现代化的水平，而从现代化的实质上看，我国正处于现 代化的进程中。 妣滥缆巡滥龇础邈戳幽篮戳掣 历史建筑保护与利用431 (二)我国的现代化建设对地域文化的影响 所谓地域文化，就是一定地域内历史形成并被人们所感知和认同的各种文化现象。它 是构成城市特色的重要组成部分。但是随着城市化和现代化进程的加快，现代化建设对地 域文化产生了深远的影响。最明显的变化就是现代化建设中带来了许多原本不属于这片土 地的东西，致使城市地域文化衰退、城市特色消失，出现了“千城一面”的现象。 其原因是多方面的。首先，经济是地域文化的物质基础，现代化建设中经济的快速发展 改变了城市地域文化的基础，与此同时，外来文化对原有的地域文化产生了强烈的冲击作 用，其不但在一定程度上中断了原有地域文化的传承，某些外来文化甚至完全取代了传统地 域文化。其次，大量传统民居和古建筑的拆除，及地域风俗的消失正是当地居民对特色无知 的表现；而规划屈从于“优先发展经济”的压力，只注重物质性规划，而忽视了城市地域文化 的传承，进而使城市特色几近消失。 二、历史建筑、历史文化街区、历史文化名城在地域文化 传承与发展中的作用 城市是历史的积淀，历史建筑、历史文化街区、历史文化名城在不同层次上体现着城市 发展的印迹，它们是传承地域文化的重要载体。 (一)历史建筑在地域文化传承中的作用 历史建筑是由于某种重要的历史原因而建造，并真实地反映了这段历史；或在其中发生 过重要事件或有重要人物曾在其中活动，能够真实的反映这些事件和人物活动的历史环境， 因此历史建筑具有历史价值。同时历史建筑还具有艺术价值和科学价值。对于地域文化而 言，历史建筑体现了某_历史时期的物质生产、生活方式、思想观念、风俗习惯和社会风尚， 它们是地域文化最基本的物质载体。 如20世纪初，在哈尔滨修建的众多教堂、商场。这些历史建筑形式优美，风格多样，具 有较高的艺术价值，更为重要的是它们在地域文化的传承中发挥了极其重要的作用。这些 古建筑记录下了哈尔滨发展历史上的一个重要阶段：20