世界农业遗产生态博物馆保护模式探讨——以青田传统“稻鱼共生系统”为例.pdfVIP

世界农业遗产生态博物馆保护模式探讨j215 Abstract：As0110ofthef1】rst of groupGlobally—importantAgriculturalHeritage TraditionalRice—fish inChinahas Systems(GIAHS)，theAgriculture specific of must followthe imporfance．Theprotectionagriculturalheritagesystems princirlles of and museum dynamic isanadvisable nature，integrityimmovability．Ecological modelto theTraditionalRice·fish tobuildan protect Agriculture．Howecological mBseulllinthecore ofthe in agricultural region heritagesystemQin【gaanCounty． Provinceisdiscussedinthisarticle． Zhangjiang words：GIAHS；rice—fish museum Key system；conscrvationmodel；ecological 2005年4月，浙江省青田县传统稻鱼共生农业系统以其“独特 的、重点的、巧夺天工的”系统，被联合国粮农组织(FAO)列为 农业文化遗产试点保护项目之一。世界农业遗产的保护是一项全新 的工作，其保护模式的研究同样未有先例。在参与青田稻鱼共生系 统世界农业遗产保护规划的工作中，笔者进行了相关探讨，以求教 于方家。 1世界农业遗产的保护原则 按照联合国粮农组织的定义，全球重要农业遗产是“农村与其 所处环境长期协同进化和动态适应下所形成的独特的土地利用系统 和农业景观，这种系统与景观具有丰富的生物多样性，而且可以满 足当地社会经济与文化发展的需要，有利于促进区域可持续发展”。 世界农业遗产属于世界遗产的一部分，在概念上等同于世界文化遗 产。 和世界自然遗产、世界文化遗产相比，世界农业遗产最大的不 同在于它保护的是一种生产方式，一种农民仍在使用并且赖以生存 的耕作方式。世界自然遗产和文化遗产的保护相对比较简单，只要 将遗产项目所在地划定区域，迁出影响和有损遗产的建设项目，杜 绝有损遗产的人类活动对遗产的破坏，或者辅以技术性的修复，就 可以基本保护好自然遗产和文化遗产。世界农业遗产则不同，它保 216I农业文化遗产保护的多方参与机制 护的是“活”的农业耕作系统和耕作方式，经济增长方式的转变、 乡村文化的变迁、生态环境的变化、政策的不确定性等都会对农业 传统生产生活方式产生影响。鉴于保护对象与保护目标的特殊性， 世界农业遗产的保护应该坚持以下原则。 1．1动态保护的原则 动态保护的原则包含两层含义，其一是在世界农业遗产的保护 中，要做到让农民继续采用传统的农业耕作方式和生产方式；其二 是农民能够从中获益。世界农业遗产保护的是一种生产方式，一种 农业耕作