中国古代社会与文化综合教程 .xls

10National treasures 9virtues 8Leisure 7Beijing 6customs 5scitech 4education 3lan culture 2philosophy 1 Creation Text 1 Text 2 Text 3 Text 4 Para. 1 infinitely vary in detail adv.无限地, 无穷地 在细节上不同 include basic themes 包括一些基本的主题 account 报导；(书面或口头）报告 emerge from 自...出现 dive primeval 原始的 ad. v. v. n. a. a. ad. n. v.n. crab, tortoise mythology split 螃蟹，乌龟 神话 劈开 Para. 2 rage A storm raged through the mountains. opposite stick out nothing but might crack open float float permanently separate pillar in height time rolling by exhausted drop to the ground elements of nature the rolling thunder roaring water vein muscles fertile innumerable fine hairs jade pearl sweat nurture radiance lightening version one legend has it that ancestor relate to Feel suffocated chaos, chaotic far-stretching roads Para. 3 Para. 4 vi.n.潜水, 跳水, 下潜, 俯冲 席卷 风行To move with great violence or intensity: 相反的事物 感到窒息 伸出 only 只 力量 啪地一声打开 漂浮 永久的 分开的 柱子 在高度上 光阴荏苒 精疲力竭的 倒地 自然力量The forces that constitute the weather, especially severe or inclement weather: outside paint that had been damaged by the elements. 外层的涂料被自然的力量所损坏 滚滚雷声 limbs 四肢 咆哮的水体 血管 静脉 绵延远方的道路 肌肉 肥沃的 无数的，数不清的 纤细的毛发 碧玉 珍珠 汗 养育 dew 露 光辉 闪电 版本 一种传说认为。。。 祖先 firmly fixed 坚定地扎根 和…有关系 the half-dragon goddess mixture para. 2 edge vast mud clay para. 3 no sooner had…than be delighted take centuries for sb. to do sth. grab hold of mud, muddy populate D revere the four corners of the sky collapse split open die out fierce devour vicious prey on F melt crack ashes of reeds G tame pacify under the dome of the sky claw sting H shine, shone chariot draw horn, hornless auspicious mattress renown conceal in line with 半龙半神 半身为龙的女神 混合体 边缘 广大的 泥浆 粘土，泥土 一…就… 高兴 花几百年才能 握住 泥浆，泥泞的 fling, flung，flung 扔 移民，有人居住 尊敬 天空的四周 垮 裂开 灭绝，逐渐消亡 凶猛的 吞吃 恶毒的 以。。。为食 融化 裂缝 芦苇的灰 驯服的 使平静，抚慰 在苍穹之下 爪 蜇人 照耀 战车 拉，牵引 角，不长角的 吉兆的，幸运的 床垫 隐藏 符合 名声 混乱（的）n.v. amazing fable unique demonstrate in plain words a diversity f interpretations inspire by the name of in size breadth rouse oneself obscure flap