美国法律的结构.pdfVIP

维普资讯 2000年1月 山大 学 学报 第1期 美 国法律 的结构① (美)赫伯特 ·雅各布著 朱珊珊 陈川译 摘 要 本文从七个层次对美 国法律进行 了系统 的、全 面的介绍 ，这 七个层次不是彼此孤 立 的。而 是相互联系 的、交叉重叠 的。正是这一庞大 的法律体 系，对美 国社会生活 中的方方面面进行调整 ， 发挥 了社会调节器 的作用 。 关键词 美 国 法律 分类号 D971．26 我们所定义 的法律是 多层次 的。和外行人不同， 的．有关土地使用 和建筑 的法规也几乎全部属于地 律师在运用法律为其委托人办案 时很容 易从一个层 方条例 的范畴，甚至刑法 的有些部分也 由地方政府 次转入另一 个层次 。为 了理解法律是如何被运用 的， 当局制定 。 我们也应 了解法律 的每一个层次 。 对美 国三级政府 问法律 的划分意味着法律和政 第一层 次 ：联邦制的影响 治一样是十分零散 的。在美 国没有一部单独 的联邦 美 国政治制度 的联邦制结构使在其后产生的法 法典 。许 多情况下 ．适用于一 个特殊 问题 的法律分散 律也是一个零散 的、联邦制 的结构 。美 国存在三个级 在 由大量判例汇编 的法律书 中。例如 ，创办一 个公 别 的法律 。所谓联邦法 (Federallaw)乃是指那些 由国 司．不仅必须符合地方建筑和房屋法典还必须符合 会或联邦 当局 的其他机构制定并在全 国各个地方有 州和联邦 的税法 。而且 ．此地 的法律常异于彼地 ，于 效 的法律 。 是威斯康星州决定离婚案件 中财产处理 的法律可能 其次 ．各州还可 以在不为联邦 法所控制 的领域 异于相邻 的依阿华或 明尼苏达 。 内通过在该州适用 的法律 。在美 国早期历史上 ，大多 第二层 次 ：法律 的渊源 数法律都是州法 (Statelaw)．而联 邦法 只在法律领 美 国法律有 四种渊源 ：宪法 ，立法机关制定的法 域 内占一小部分 。这种状况在 2O世纪得以改变 。随 律 ，行政机关制定 的法规和法 院对 宪法 、法律 、法规 着联邦政府权力的增长 ，联邦法 的范围也 同步扩大 。 进行解释而作 出的司法判决 。前三种 法律形式形成 然而 ，主要或全部家庭法 、大部 分刑法和规定合 同、 一 个梯级结构 ，宪法位于最高一级 ，位 于第二级的是 人身伤害的很多法律几乎都是州制定的。另一方面 ． 法律 ，最底层 的是行政法规 。司法判决在该梯级 中的 很多规定雇佣和调整经济组织 的法律移归联邦当局 地位取决于作 出该判决的法院的地位 联邦最高法 制定 。 院的判决效力最高．接下来是其它上诉法院的判决． 法律 的第三个组成 部分 的管辖 区域更为有限： 初 审法 院的解释和行政法 院的判 决位于最底层 。 地方政府颁布 的法律 ，通常称 为条例 (Ordinances)。 宪法具有最 高法律效力是因为美 国的宪法是美 某种意义上说 ．它们仅仅是地方政府权力的延伸 ，因 国领域 内的基本法律 。比起其它法律 ，宪法不容轻易 为地方政府没有 自己的宪法而受州法统治 。然而从 修改。人们对宪法抱有特殊 的敬意 ，它被认为是美 国 政治角度看 ，地方条例应 当被看作法律 的第三 个部 公 民间的协议 ，用 以规定相互之 间的权利和义务 ．确 分 ．因为它们是一个相 当独立 的政治过程 的产物 ，几 认政府结构 的基本要素 。 乎全部集 中于地方利益、历史和习惯 。尽管地方法律 它授权 按其规定建立 的政府机构 可 以颁 布法 的范围十分有限，但却十分重要 。许多税收是