《黛西蕾的婴孩》之女性主义文体学解读.pdfVIP

2011年 2月 郧阳师范高等专科 学校 学报 Feb． 2O11 第 3l卷 第 l期 JournalofYunyang [eachersCollege V01．3l NO．1 《黛西蕾的婴孩》之女性主义文体学解读 陈 梅 ，李景平 (1．郧阳师范高等专科学校 英语 系，湖北 十堰 442000； 丹江 I：2市质量技术监督局 ，湖北 丹江 口 442700) [摘 要3-性主义文体学是 2o世纪 90年代 中期 由美 国学者米尔斯提 出来的一个新的文体学流派 ，研究 作品中性别歧视和性别差异。通过对命名、情境、爱情片断和对话等女性主义文体学重点元素进行分析 ．可以 看出肖班在 《黛西蕾的婴孩》中形象刻画 出黛西蕾作为妻子在家庭和社会 中的地位 ：黛西蕾意为 “被渴望的”谕 示着她总在满足他人 的意愿，自然情境和社会情境都将黛西蕾置于被动和被否定地位，爱情片断体现 出她的 无助 ，对话 内容隐含结局 。所有这些都反映出黛西蕾是一位传 统妻子遵循着父权社会设定的标准 ，不得不接 受命运的安排 。 [关键词]女性主义文体学；情景；及物性 ；对话 [do01O．a989／j．issn．1008--8072．2011．01．016 [中图分类号3no6．4 [文献标识码3A [文章编号]loo8—6o72(2011)ol～oo72一o4 产 物 ．认 为 它们 反 过 来 又 作 用 于 意 识 形 态 和 社 会 一 、 引 言 结构 。英 国文体 学 家伯 顿 是其 创 始 人 之 一 。 “在 在美 国 19世 纪 后期 重 要 的女 作家 肖班创 作 伯顿 看 来 ，就 阶级 压迫 、种 族歧 视 、性 别歧 视 这三 的短篇小 说 中 ，发 表 于 1893年 1月 14 日 《时 尚55 种主 要 的不 平 等状 态来 说 ，性 别歧 视最 为根 深 蒂 的 《黛 西蕾 的婴 孩 》一 直 受 到 评 论 家 和 读 者 的关 固 、广 为 弥 漫 ，也 是 最 难 以 察 觉 、顽 固 不 变 注 ，后来 被收进 短 篇 小说 集 《牛轭 湖 的乡 亲 》 当 的”。口 受 伯顿 的影 响 ，米 尔 斯 对 性 别 作 了更 为 因为 《觉 醒 》受 到批 评 ，肖班 作 品慢 慢 淡 出人 们 视 深 人 的研 究工 作并 于 1995年 出版 了 《女性 主义文 野 时 ，《黛 西 蕾 的婴 孩 》在 此 期 间 被 连 续 出 版 。 自 体学 》。以此 为标志 ，一个新 的文 体学 流派—— 女 从 20世 纪 60年 代 女性 主义 兴起 以来 ，中外 评论 性 主义 文体学诞 生 了。对于女 性 主义 文体学 米尔 家们 在分 析 肖班作 为探 索新 女性地 位和权 力 的女 斯 在 该 书后 来将 其界定 为一个 以政 治为 目的的文 性 主义 作家 时往 往重 点 在 于 《觉 醒 》，实 际上 肖班 体学 ，旨在 培 育 能够 意 识 到文 本 中对 性 别差 异 的 在 《黛 西蕾的婴孩 》里