上海金汇通谈本土化与包装设计.pdfVIP

维普资讯 中国古代产生了口大发明：印刷术、指南针 火药和造纸木 这口 发明是黄国威为世界文明古国的重要标志 我们的祖先创造了丰厚的 t化宝藏，从垦画 书法 易竖 禅学 五行八卦到民问剪纸，泥塑 J蓣年画等等 遗是我们的财富 同时也是我们设计的源本 包装设计是 门以晶牌 文化为本位，以美学．形式为基础 工 为导向的设计学科 虽然说到包装设计我们商不开产品定位，目标 自 ， 产品属性，地域文化 材质工艺 视觉表现等因素 但无论足在理 e上．还是在实践中．我们都应把包装设计作为一种文化形态米对待． 包装设计活动作为一种文化现象来现照．也就不仅是简单的物质功糖 自满足和精神需求能一言以蘸之的．作为设计师 找出传统文化与自己 性的结台点，形成自己构设计风格 逮才是强计奉土化的精髓所在 代包装设计越来越认同本土化．本土化是对本±文化的认同 而不是 符号或匿形的认同，敖们欣赏借鉴德国设计的科学性．逻辑性和严 l，理性，日本设计的静 虞 空灵 极至+意大利设计的优雅与浪漫 ＆些无不来自于他们对不同民族文化的挖掘与继承 如果说我们韵成功 偶然的．但我们要做好偶然中的必然 也就是说我们必然会成功 洋“ 々中用，古为夸甩 “拨动中国文化的算盘．去创造真正中垦式的设计 尚 (文，彭克．上海金 通礼盒包装有限公司创煮总监) ’ackag}ngdesignisadesignspecialtywffhthestandardofbrand Lndcugure with lhefoundationofesmeticsandform ．withthe mentstoinofarts日ndcrafts Thoughwhenspeagingofpackaging 板桥七 蒂— 索茶^鲁馆 oisign wemuslthinkofproductstandard targetconsumption． ^ 是 末雒坊有 { 好项目 irnd ucta~dbo te regionalculture matedaIanacraffworkandvisual 目 蒂 种日般林i 做 十 蒂 日 板 蒂 有 特 iresentatoin howeverwestillshouldtreatpackagingdesig~~ 日刁荣 g P捏 要 * 蒂 andofcu~urBform Inlerm sofbothrhearyandpractice．weshould 7 # 目 -_1 目T^量 桥 T亮* ekepackagingdesign kind ofculturalphenomenon As 7 2 仃]捉定 ^ 理 十 ∞自 I~ignem．wesbould竹 haveoutowndeSigns ebyfinaingthe 设 符{就 诗 等 悻设计风 《目 t # alntoftradition CUltureandourownpersonalities—thisisthekey 目 他 矗 单 — 茶 靶 是蒂 化 博 精 z indig~ ousdesignwhichis and… ac~ptedbymodem # 在 荣z 盛要 蒂女化 。板 遗甩’ Jesign (ByPengKe) 维普资讯 ‘ 黼 J 酬， 肘 糖左为柚醐盟誓——■■-_譬竺 墨