中国妇女亵衣图案之探讨与设计应用.pdf

中國婦女褻衣圖案之探討與設計應用 衫 ，意思頗為相同 。 陳慧如1邱慧欣 、劉霽瑩 、李孟怡2 (二) 、秦漢時期 ：當時婦女所穿著的褻衣會在去世後一起入 台南女子技術學院服裝設計系 殮 ，不過這種褻衣是不能在大庭廣眾下顯露的 。秦漢時期褻衣的 款式有多種形制 ，比較常用的有 「帕腹、抱腹 、心衣」，這時的 Abstract 褻衣有繁簡之別 ，簡單的只是在腹部橫裹著一塊布帕 ，所以也稱 This research mainly focuses on the discussion of the varied 〝帕腹〞；較複雜的是在帕腹上加上帶子 ，在穿著時 ，緊緊包裹 styles of Chinese female underclothes during the particular period 著腹部 ；而在帕腹上加上鉤子及襠布 ，則成了心衣。帕腹、抱腹 of Chinese history, from Shangzhou Dynasty to the beginning of 、心衣儘管有著繁簡之別 ，但全都只有前片，而沒有後片 。 the Ming Dynasty; and tries to pull out the insight symbolic (三) 、魏晉南北朝 ：在魏晉南北時期的褻衣 ，是有前片 ，也 meaning, which behind all those different images and monograms. 有後片的 ，既可以當胸又可當背 ，因形得名 ，稱之為 「兩當」， This research also explores the origins of the Chinese female 也有寫成 「裲襠」。兩當原本專用於內衣 ，但後來有許多婦女在 underclothes and demonstrates its evolutionary processing. The 外出時也穿著。它也成了後世背心最早的形式。在南朝時 ，還出 research methods include collecting the documentations; organizing 現過一種類似兩當的內衣 ，它的形狀類似兩當 ，也製成方形 ，從 and analyzing the styles, the materials, and the intentions of 正面看來與兩當沒什麼差別 ，但這種內衣是沒有後片的，因而被 adopting different colors. The research creates the three new 戲稱為 「假兩」。假兩的意思為 「假的裲襠」。 clothing designs base on the traditional underclothes. These new (四) 、唐朝 ：唐朝婦女有一種名叫 “訶子”的內衣 ；訶的單 combinations not only express the fusion beauty, which perfectly 字意思為 ：大聲斥喝 、責罵的意思 。據 《唐宋遺史》及 《綠窗新 melts the modern and the tradition together; but also develop the 語》等書記述 ，這種內衣為楊貴妃所創。楊貴妃與安祿山私通 ， practical clothing design for Chinese female underclothes. 無意之間 ，安祿山的指甲誤傷了貴妃的胸乳 ，貴妃擔心被皇帝發 Keyword: underclothes 、clothing design 、pattern 覺 ，於是製作了一種內衣 ，命名為 「訶子」，來遮蔽 ；之後後宮 的嬪妃覺得新奇 ，紛紛仿效 ，成為一時風俗。在訶子出現以前的 摘要 內衣，肩部都是有帶子的，而訶子在肩部是沒帶子的，形狀似〝半 本研究主要探討中國商周至民初的婦女褻衣之款式