与拼音文字不同的汉字家族效应.pdfVIP

维普资讯 人类工效学 2007年6月第 13卷第 2 · ，7 · 文章编号：1006-8309(2007)02-0007-03 与拼音文字不同的汉字家族效应 毕鸿燕，胡伟 ，翁旭初 (中国科学院心理研究所 认知心理学研究室脑高级功能实验室，北京 100101) 摘要 ：利用快速命名实验范式，采用4类8O个汉语形声字，探查了汉字形声字声旁家族大小对整字语音 通达的影响。通过反应时分析发现，汉字阅读中也存在家族效应，但是与拼音文字正好相反，声旁家族越大， 反应时越长，在不规则汉字阅读中表现更为明显，显示了汉字语音通达有别于拼音文字的特殊性。作者提出 了一个汉字形声字阅读 的模型，以期更深入地揭示汉字形声字阅读的认知机制。 关键词：汉字；形声字；出声阅读；整字发音；声旁家族；家族效应；实验 中图分类号：B842 文献标识码：A TheEffectofOrthographicNeighborhoodin ChineseReading BIHong—yan，HU Wei，WENG Xu—chu (LaboratoryforHigherBrainFunction，DivisionofCognitivePsychology，Instituteof Psycholoyg，ChineseAcademyofSciences，Beijing100101，China) Abstract：TheinfluenceofphoneticradicalsonthewholecharactersinChinesereadingwasexploredbyfastna— mingexperimental mode1．Thematerialsintheexperimentwere4types’characterswitheachincluding20 items． TheresultsshowedthattherewasalsoeffectofneighborhoodsizeinChinese，butitwasexactlycontrarytothatofthe alphabeticlanguage．Thebiggertheneighborhoodsizewas，thelongerthereactiontimewas，especiallyforirreug lar Chinesecharacters．Inaddition，onemodelaboutChinesesemantic—phoneticcompoundcharacters’readingwasput ofrward． Keywords：character；semantic—phonetic；compoundcharacter；readingaloud；phonology ofcharacters； neighborhoodsize；N effect；experiment 1 引言 构字数为 l2．5l6J。 在拼音文字中，“家族”是指保持字母位置不 汉语形声字语音通达的研究发现，形声字的 变的情况下只变化一个字母的一组正字法相似单 读音不仅受到字下水平的语音线索 (如声旁)的 词。有关拼音文字的大量研究_1 表明，有很多 影响，规则性效应体现的就是这个问题，即声旁和 正字法邻近词的单词 (或非词)的阅读要快于邻 整字发音一致的形声字 (规则字)比声旁和整字 近词少的单词(或非词)的阅读，即拼音文字阅读 发音不一致的形声字 (不规则字)阅读快。而且 中的 “家族效应”。