《呼啸山庄》阅读笔记.pdfVIP

呼啸山庄 阅读笔记 ／ 北【京】许若文 《呼啸山庄))首先给读者深刻印象的是交融在人物命运中的自然环境，它经历着一系列变化。 一 开场，城里来的房客洛克乌德就为我们介绍了 “呼啸山庄”名称的由来和那里的特点： “呼啸”是一个意味深长的内地形容词，形容这地方在风暴的天气里所受的气场骚动。的确， 他们这儿一定是随时都流通着振奋精神的纯洁空气。从房屋那头有几棵矮小的枞树过度倾斜， 还有那一排瘦削的荆棘都向着一个方向伸展枝条，仿佛在向太阳乞讨温暖，就可以猜想到北 风吹过的威力了。幸亏建筑师有先见把房子盖得很结实 ：窄小的窗子深深地嵌在墙里，墙里 有大块的凸出的石头防护着。 在呼啸山庄老屋外面： 在那荒凉的山顶上，土地由于结了一层黑冰而冻得坚硬，冷空气使我四肢~44-。 洛克乌德在希剌克厉夫的陪同下夜行于呼啸山庄的雪野，无垠荒原的雪在黑夜的包裹下呈现 出玄秘和荒凉，通向遥远的未知： 整个山脊仿佛一片波涛滚滚的白色海洋。它的起伏并不指示出地面的凸凹不平 ：至少， 许多坑是被填平了；而且整个蜿蜒的丘陵——石矿的残迹——都从我昨天走过时在我心上所 留下的地图中抹掉了。我曾注意到在路的一边，每隔六七码就有一排直立的石头，一直延续 到荒原的尽头。这些石头都竖立着，涂上石灰，是为了在黑暗中标志方向的 ；也是为了碰上 像现在这样的一场大雪把两边的深沿和较坚实的小路弄得混淆不清时而设的。但是，除了零 零落落看得见这儿那儿有个泥点以外，这些石头存在的痕迹全消失了。 希刺克厉夫出走时的呼啸山庄狂风大作，下起暴雨，而在耐莉冷静的叙述中，则仿佛一场大自 然预期的实验： 大约午夜时分，我们都还坐着的当儿，暴风雨来势汹汹地在山庄顶上隆隆作响。起 了一 阵狂风，打 了一阵劈雷，不知是风还是雷把屋角的一棵树劈倒 了。一根粗大的树干掉下来压 到房顶上，把东边烟囱也打下来一块，给厨房的炉火里送来一大堆石头和煤灰。 伊莎贝拉在呼啸山庄时的夜晚，老屋异常凄凉，和死亡的意象联系在了一起： 外面大雪纷飞，我的思潮不断地转到墓园和那新修的坟上，那时上楼去好像很凄惨!…… 屋里屋外什么声音都没有，只有呜咽着的风时不时摇撼着窗户，煤块的轻轻爆裂声，以及间 或剪着长长的烛心时的烛花剪刀声 ；哈里顿和约瑟夫大概都上床睡着 了，周围是那么凄凉， 太凄凉了!我一面看书，一面叹息着，因为看来好像世界上所有的欢乐都消失了，永远不会 再恢复了。 可对于凯瑟琳来说，呼啸山庄是往昔快乐的天堂和回忆中痛苦思念着的家乡： 我看我们如今要有许多让人衷恸的事啦——我看出我们要有的——可是哀恸也不能拦住 我不去那边我那狭小的家 ：我安息的地方。在春天还没有过去之前我一定会去的，就在那儿， 记住，不是在教堂屋檐下林悖家族的中间，而是在露天，竖一块墓碑……我的灵魂已经到达 那儿山顶啦。 ／名作欣赏MASTSRPECESREVIEw ／域外文苑 52 郁的声音抽泣着：“让我进去一 让我进去!～你 我多想逃避到那个愉快的世界里，永远在 是谁?”我问，同时拼命想把手挣脱。 “凯瑟琳 · 那儿 ：不是泪眼模糊地看到它，不是在痛楚的心 林悖，”那声音颤抖着回答…… “我回家来啦， 境中渴望着它；可是真的跟它在一起，在它里面。 我在旷野上走迷路啦!”在她说话时，我模模糊 在希刺克厉夫历经奇异转变时，呼啸山庄呈现出 糊地辨认出一张小孩的脸向窗里望。恐怖使我狠 前所未有的静谧： 了心，发现想甩掉那个人是没有用的，就把她的 他正靠着开着的窗台边，可并没有向外望 ； 手腕拉到那个破了的玻璃面上，来回地擦着，直 他的脸对着屋里的黑暗。炉火已经烧成灰烬 ；屋 到鲜血滴下来，沾湿了床单。可她还是哀哭着，“让 子里充满 了阴天晚上的潮湿温和 的空气 ；如此 我进去!”而且还是紧紧抓住我，简直要把我吓