凯瑟琳·曼斯菲尔德《幸福》中的同性恋身份焦虑.pdfVIP

■墨 凯瑟琳 ．曼斯菲尔德 《幸福》中的同性恋身份焦虑 黄雯静 (湖南科技大学 外国语学院，湖南 湘潭 411201) 摘 要 ：《幸福》是凯瑟琳 ·曼斯菲 尔德短篇 小说 中一部 她 的心中似乎充满 了一种难 以遏制 的幸福感 ，然而她 的家庭 不可 多得的珍品。本文力图从小说女主人公 贝莎幸福感骤然 生活并不理想 ．丈夫对她不 以为然 。因为在 19世纪末2O世纪， 幻灭的遭遇来探求其 同性恋身份焦虑的根源和 困惑。而贝莎 初在英 国．男性仍然处于绝对 的霸主地位 ，女性的天空低矮狭 的强烈身份焦虑导致了她在不断寻觅 自身身份的过程中流露 小．社会 留给她们的机会少得可怜 。而且男性垄断了政治与经 出游 离于边缘地位 的无奈 。 济的主要资源 ，女性 “被排除出严肃 的事情、公共事物空间，她 关键词 ：凯瑟琳 ·曼斯菲尔德 小说 《幸福》 女主人公 们长期以来扎根于家庭空间和与子嗣的生物和社会再生产相 贝莎 同性恋身份 焦虑 关的活动中”。…(3在家里，女性只是丈夫的私有财产 ，丈夫也 只是把妻子当作摆设和活玩具 ，几乎不过 问妻子 的感情生活 。 出生于新西兰的英国女作家凯瑟琳 ·曼斯菲尔德(Kather— 贝莎的丈夫哈里 (Harry)也是如此。他打 电话告诉妻子说要晚 ineMansfield1的短篇小说一直是世界文学宝库中一颗璀璨的 一 点 回家时 ．总是待在家里的贝莎很想和她的丈夫亲密一会 明珠 ，她 的每一篇作 品都可谓匠心独具的精品。曼斯菲尔德 以 儿 ．可是哈里不给她这个机会 ，不耐烦地结束 了通话。对于哈 其在短篇小说领域里的优秀创作在英 国文学史上独树一帜， 里来说 ，贝莎是家庭主妇 ，主要负责管理家里的大小事务 。他 并且引起了越来越多的重视和争论。曼斯菲尔德对现代小说 并不在意贝莎的情感需要 ．他在她的面前总是一副冷静和泰 的贡献 ．亦如新西兰文学评论家C．K．斯特德指 出的那样 ：她 的 然 自若 的样子 。每次聚会哈里总是迟到，“他还决意在走进客 小说是一座 “宝库”。…㈨发表于1918年8月 英《国评论》 rig- 厅时，要摆 出一副格外镇定 自若 的神态 ”，以便客人欢迎他 的 lishReview)上的 《幸福}(Bliss)是曼斯菲尔德短篇小说中不可 到来 。[-踟作为父亲他没有责任感。他甚至说 ：“好奈特太太 ， 多得的珍品。小说 《幸福》以贝莎宴请宾客这一事件为 中心，叙 别 问我孩子 的事吧。我从不去看她。不到她有 了爱人那一天， 述 了贝莎 由开始感到莫名的无 比的幸福到幸福感骤然幻灭的 我对她是一点儿兴趣也没有 的 ”_3_(8·4)同时哈里还是一个地道 心路历程 。纽约时代周刊书评一栏这样评价道 ：“精心策划 ，自 的装腔作势的小人。他和富尔顿(Fulton)／b姐之间早有暧昧，却 圆其说，写得极好 。”l2_( 国内外已经有很多学者对曼斯菲尔 装作对她很冷淡 。在与富尔顿小姐勾搭之后 ，反过身能镇定沉 德的短篇小说作了深入研究。国内学者蒋虹以作家复杂而矛 着地面对妻子 ，装出若无其事的样子 。贝莎和他之间并无共 同 盾 的文化身份为 出发点 ．对曼斯菲尔德的作 品中进行 了全面 语 言 ，他们的爱好兴趣迥然不 同。在性那方面 贝莎对他无动 深入 的研究。新西兰作家安东尼 ·阿尔伯斯 (AntonyAlpers)在 于衷 ，两人之间也没有真爱存在 ，幸福更无从谈起 了。丈夫对 传记 《一次轻率的旅行：凯瑟琳 ·曼斯菲尔德的一生》中呈现了 自己的冷漠和不重视使贝莎从心理上对异性的爱也不再抱 曼斯菲尔德 由漂泊生活引起 的民族身份焦虑 。然而从1980年 有幻想。 至2010年 国内权威数据库 中国知网和 国外权威数据库Aca— 富尔顿小姐 的出现是贝莎苦 闷生活的调剂 。贝莎和富尔 demicOneFi|e数据库对她 的研究看来 ．对曼斯菲