民俗《黄四姐》的起源、传承与保护 The Origin, Handing-down and Protection of the Folklore Sister Huang.pdfVIP

第26卷第5期 湖北民族学院学报(哲学社会科学版) No．5V01．26 JournalofHubei forNationalities University andSocial No．52008 (2008年第5期) f Philosophy Sciences) 民俗《黄四姐》的起源、传承与保护 田戌春 (中南民族大学文学院，湖北武汉430074) 摘要：新生态民歌黄四姐)现已蜚声祖国广袤大地，而以民俗形式存在的原生态黄四姐)仍然在当地艰难地生 存。对原生态黄四姐)的起源、传承与保护进行初步探讨，并提出一些相关策略以供当地“非物质文化遗产保护”工 作参考。 关键词1民俗‘黄四姐；起源；传承；保护 文献标识码：A 中图分类号：O)12．4；J642．2 文章编号：1004—941(2008)05—0053—05 《黄四姐》原名《货郎歌)，起源于湖北省建始县 广填四川”时期(1735年)，在民族迁徙过程中，出现 三里乡老村村一个优美的爱情故事，后与当地民俗 了“远人糜集”的局面【2J，建始中部的三里坝镇也迁 “喜花鼓”结合后成为当地一种重要的歌舞形式，经 来各地人口居住。外来人口和当地人在长期共同的 常在结婚、生子“打喜”等场合表演传唱，以示庆贺 劳动和生活中相互影响，吸收各自文化中的精华创 和欢乐。几十年来，新生态《黄四姐不断被加工改 造了许多优秀的民间艺术，《黄四姐》即是其一。 编，发展成了一首节奏明快、生动欢乐的爱情歌曲， 2．追求婚恋自由的精神。在汉文化的强势攻击 而原生态《黄四姐》依然保持其本真面目在当地艰 下，土家族的一些古老习俗虽然受到了冲击，但在短 难地生存着。本文对原生态(民俗)《黄四姐》的起 时期内不可能完全消亡。。改土归流”以前，土家族 源、传承进行了大致介绍，对其保护进行了初步探 人们在婚配上有自主权，较少受社会、家庭、财势等 讨。 因素的制约。生产劳动中，他们以歌为媒，以歌传 一、民俗《黄四姐的起源 情。当时女不取聘礼，男不索嫁奁，女性心态自由而 民俗《黄四姐》指依然生活在三里乡老村村，并 舒展，鲜明地张扬着人性的本质。“改土归流”后， 依附于民俗“喜花鼓”而存在的一种原生态歌舞形 受汉族封建礼教影响，婚姻多受“门当户对”、。父母 式。其产生原因大致如下： 之命，媒妁之言”的约束。土家族女性的人身自由 (一)历史原因 特别是婚恋自由逐渐被限制，但她们大胆追求婚恋 1．民族迁徙为文化的融合创造了条件。黄四 自由的天性却并没有被扼杀，“以歌定情”的恋爱方 姐》应该是汉文化与土家文化的融合，而这种融合 式在土家族地区仍有遗存。。黄四姐”即为这样一 是随着移民的脚步产生的。“人类文化史上，移民 位追求爱情幸福、婚姻美满的土家族女性形象。 素来是文化传播的光荣使者。……毫无疑问，作为 (二)直接原因 与人们的生活与语言休戚相关的，活跃于人们口头 l：黄四姐》歌名直接来源于贺黄二人的爱情故 的民歌，也必是文化传播中的一笔重要财富，它们伴 事。据当地传说，大约150多年前，老村黄氏后裔黄 随着移民的脚步传向各地。竹【¨ 聪明的四女黄四姐和外来货郎贺二郎一见钟情，他 历史上，鄂西地