_好了_和_行了_交互主观性对比研究.pdfVIP

2012 04 Apr． ，2012 年 月 “ ” “ ” 好了 和 行了 交互主观性对比研究 2 No． 2 第 期 “ ” “ ” ① 好了 和 行了 交互主观性对比研究 李慧敏 ( ， 230039) 安徽大学文学院 安徽合肥 ［ ］ “ ” “ ” ， 摘 要 本文侧重考察 好了 和 行了 在言谈交际中所表达的话语功能 通过对二者所表 达的相近话语功能， 、 ，“ ” “ ” 即话题结束 话题开启和情态表达功能的对比分析发现 好了 和 行了 在具 ， 、 、 。 体使用时 言者的语气语调 话语标记的位置 言谈双方的角色地位等存在一定差异 这些差异源 ， “ ” ，“ ” 。 于言者的交互主观性 即 好了 基于平等关系 行了 则基于非平等关系 ［ ］ ; ; ; ; 关键词 话语标记 好了 行了 话语功能 交互主观性 ［ ］H146． 3 ［ ］A ［ ］1003 － 7365 (2012)02 － 0054 － 08 中图分类号 文献标识码 文章编号 、 零 引言 ， ， 、 话语标记作为言语系统中一类重要的语言表达式 常独立于句法之外 与句子的命题意义 ， 。 ， 句法功能等基本上没有什么联系 但是话语标记却能够表达某些特殊的语用功能 比如 汉语中 “X ” 、 。 : 的 了 类话语标记在话语中可以表达话题结束 话题开启和情态表达等功能 例如 ( : ， 。) ① 背景 杜小波爸妈从儿媳家回来 心里不高兴 : ， ， 。 杜妈 让咱小波扛那么重的煤气罐 满头是汗的 让我看了心里挺心疼的 我在家都没舍得使咱们 。 ， …… 家老二 唉 我这心里吧 ( ): ， ， 。 (《 》) 杜爸 看看杜妈 好了 好了 走一步算一步 后海前街 獉獉 獉獉 ( : ， 。)